la dame de trefle
-
la dame de trèfle, jérôme bonnell'in 2009'da çektiği bir fransız filmi.
--- spoiler ---
birlikte yaşayan ve hiç ayrı düşmemiş iki yirmili yaşlardaki kardeş var.
aurelien bir erkek, argine ise kız; argine erkeklerle pek bir düşüp kalkıyor. barlarda sevgilileri birbirine giriyor... aurelien ise illegal işlere girişiyor ve eski bir metal işleme fabrikasından bakır çalan ekibin içinde buluyor kendini. olaylar gelişiyor...
--- spoiler ---
filmin altyazısında türkçe olarak "kupa kızı" diye çevrildiğini görüyoruz la dame de trèfle'ın. oysa "sinek kızı" anlamına gelmekte. argine de sinek kızı anlamına geliyormuş ve argine'in annesi iskambil falına meraktan bu adı koymuş kızına.
imdb: la dame de trèfle (2009) / jérôme bonnell
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap