how small is it

• fizikçi david butler tarafından hazırlanmış ingilizce video kitap.
  
  daha doğrusu o video kitap demiş ancak bence tartışmasız harika bir belgesel. belgesel manyağı bir insan olarak söylemeliyim ki anlattığı konuyu hak ettiği derinlikte ele alan çok nadir çalışmalardan biri olmuş.
  
  parçacık fiziği üzerine merak ettiğiniz ne varsa olabilecek en derin noktasına kadar ele alınmış.
  
  çoğunuz için öldüresiye sıkıcı olacak bu belgeseli izlemek eminim ancak gerçek bilgiye kolay ulaşılmıyor ne yazık ki. hani sözlükte zaman zaman konuştuğumuz higgs bozonu, plank sabiti, kütle enerji ilişkisi, çift yarık deneyi gibi konular var ya. işte o konuların en temelinden en detaylı haline kadar ne varsa tane tane anlatılmış burada.
  
  hiçlikten madde oluşabilir mi?
  oluşursa nasıl oluşur?
  atomun çekirdeğinde ne var?
  protonun içinde ne var?
  quarklar neye benziyor?
  nasıl hareket ediyorlar?
  ışık dalga mı parçacık mı?
  atom çekirdeğinin etrafındaki elektronlar sabit mi, dönüyorlar mı?
  
  aklınıza gelebilecek ne varsa kafanıza vura vura anlatıyor.
  
  izlerken bu kadar heyecan duyduğum bir belgesele çok uzun zamandır rastlamamıştım. o kadar beğendim ki iki günde üç kez en baştan izledim. yarın yeniden izlesem rahatsız olmam sanıyorum.
  
  öte yandan en son fizik eğitimini lisede almış bir adam olarak kıvrana kıvrana izlediğimi de itiraf edeceğim. terminolojiyi kavrayabilmek için oturdum wikipediadan temel fizik sitelerinden yardım aldım.
  
  liseden hatırladığım cılız bilginin üzerine külçe gibi fiziği koyunca çöktüm resmen. bunu da söylüyorum ki anlamıyorum ben bunu diye ilk on dakikada bırakmayın. fizik bilmeden hayatı anlamak mümkün değil. hayatı anlatmak da mümkün değil.
  
  bilmenin hazzı bence tek başına bu çileye değer ama illa pratik bir fayda arıyorsak onu da bulmak zor değil;
  
  gerçeği biz bilmezsek,
  aklındakini gerçek sanan birileri bize istediği hayatı dayatmaya devam edecek.
  yeni nesilleri hayallerle avutmaya devam edecek.
  
  "biz buraya nasıl geldik?" diye soran çocuğumuza külçe gibi parçacık fiziği anlatmadığımız sürece leylekler tarafından yönetilmeye devam edeceğiz.
  
  direnin!
  
  how small is it (bölüm 1)
  
  not:
  (altyazı yok ne yazık ki)
  keşke her hafta onlarca bölüm dizi çeviren organizasyonlar bu alanda da ciddi bir potansiyel olduğunu keşfetseler.