heirloom
-
ing. aile yadigari
-
björk şarkısı: taa 2001'den, vespirtine'den.
i have a recurrent dream
every time i lose my voice
i swallow little glowing lights
my mother and son baked for me
during the night
they do a trapeze walk
until they're in the sky
right above my bed
while i'm asleep
my mother and son pour into me
warm glowing oils
into my wide open throat
i have a recurrent dream
every time i feel a hoarseness
i swallow warm glowing lights
my mother and son baked for me
they make me feel so much better
they make me feel better
we have a recurrent dream
everytime we lose our voices
we dream we swallow little lights
our mother and sons bake for us
during the night
they do a little trapeze walk
until they're in the sky
right above our heads
right above our heads
while we're asleep
my mother and son pour into us
warm glowing oils
into our wide open throats
i have a recurrent dream...
they make me feel better
they make me feel better -
kelime anlamı: ata yadigârı olan şey, aileden kalma değerli şey, hatıra
ama son zamanlarda gdo tartışmaları ile gündeme gelen sebze meyvelerde aranan özellik olmuş özellikle hobi bahçeleri olanların aradığı tohum türüdür. -
'heirloom seed' (plant): ecnebilerin modern (ticari) tarımda tercih edilmeyip, kullanılmayan, babadan, dededen kalma tohum ve tabii ki bunlardan yetişen bitkilere verdikleri isim.
bilindiği üzere, tüm gelir getirici faaliyetlerde amaç; verim artışı yoluyla gelir artışıdır. kimse akıntıya kürek çekmek istemez. tarımda da böyledir. ancak bir şekilde, bu çarka girmeyip, girdabın dışında kalmış, örneğin ticari kar beklentisi olmaksızın kuşaklar boyu kırsaldaki bir ailenin yetiştirdiği bitkiler ve tohumları, aynı üründen rakipleri karşısında verimsiz de olsalar, süslü püslü değil, yamrı yumru da olsalar, tadları kokuları, alternatiflerine ulaşılamayışları vs.'leri sebebiyle ekilir dururlar ve sonraki mevsimdekiler de bir önceki mevsimin çekirdekleri, tohumlarından ibarettir.
nasıl mı anlaşılır?
kolay; genelde görünüşleri cazip değildir. bakımsız dururlar, farklı görünürler. tohum kısmısının 'akşamdan kalmış' hali anlayacağınız.
http://www.agaclar.net/…orum/showthread.php?t=14980 -
-
(bkz: heirloom cafe)
-
(bkz: ata tohumu)
-
heirloom seal. ilk çin imparatorunun mührü. şu anda kayıptır ve en önemli hazinelerden biridir. bir köşesi altın kaplamadır ve tek damar zümrütten yapılmıştır.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap