goodbye again
-
ingrid bergman, gencecik bir anthony perkins ve yves montand... film 'goodbye again' adıyla gösterime girmiş... romandaki havanın neredeyse başarıyla yansıtıldığını söylemek mümkün. sadece perkins nasıl desem, biraz kavruk kalmış... holivud tarafından her an hatırlanıp yeniden çevrimi yapılabilir.
-
ingrid bergman'ın başrol oyuncusu olarak göründüğü, 1961 tarihli sinema filmi.
-
vertical horizone adlı grubun 2003 yılında çıkardıkları go albümünün 3. şarkısı olup ,dinlenesi şarkılardandır.
sözleride şöyledir :
i'm on the outside, looking in
what do i see?
so much of this left to begin
where would i be?
i'm on the outside, looking in
cover me through this night
guess i don't know what's, left to say
but hear me out
all of the dreams of, yesterday
keep breaking me down
what's on the outside, can you say
or am i getting carried away
it's in your mind
it's in your eyes
so it's goodbye again
it's way past time
for one last try
so it's goodbye again
goodbye... again
i'm getting on, what's the use
you know how i get
i can't decide which is the truth
at least not yet
i got the feeling, it's you
what can be said, alone in this room
no...
it's in your mind
it's in your eyes
so it's goodbye again
it's way past time
for one last try
who wants you now?
maybe somebody else
i'll wait around
maybe you'll forget you were ever here
maybe forget you were ever, never here
i'm on the outside, looking down
what do i see?
so much of this cold, in the ground
where would i be?
on the outside, looking down
cover me before you go
it's in your mind
it's in your eyes
so it's goodbye again
it's way past time
for one last try
so it's goodbye again
your falling out,
i'm falling in
so it's goodbye again
it's way past time
for one last try
so it's goodbye... again
so it's goodbye again -
filmin finalinde ağlayarak araba kullanan ingrid bergman'ın yağmur yağmadığı halde silecekleri çalıştırması vurucudur, güzeldir, ne iyi düşünülmüştür.
-
john denver'in yurekler daglayan sarkisi. böhü.
sozleri de söyle bak, ühühü.
it’s five o’clock this morning, and the sun is on the rise
there’s frosting on the window pane, and sorrow in your eyes
the stars are fading quietly, night is nearly gone
and so you turn away from me, and tears begin to come
and it’s goodbye again, i’m sorry to be leavin’ you
goodbye again, as if you didn’t know
it’s goodbye again, and i wish you could tell me
why do we always fight when i have to go
it seems a shame to leave you now, the days are soft and warm
i long to lay me down again, to hold you in my arms
i long to kiss the tears away, "and" give you back the smile
"but" other voices beckon me, "and for" a little while
/it’s goodbye again, i’m sorry to be leavin’ you
goodbye again, as if you didn’t know
it’s goodbye again, and i wish you could tell me
why do we always fight when i have to go
"i" have to go and see some friends of mine, some that i don’t know
"and" some who aren’t familiar with my name,
it’s something that’s inside of me not hard to understand
it’s anyone who listens to me sing
and if your hours are empty now, who am i to blame
you think if i were always here, our love would be the same
as it is the time we have, is worth the time alone
and lying by your side, the greatest peace i’ve ever known
but it’s goodbye again, i’m sorry to be leavin’ you
goodbye again, as if you didn’t know
it’s goodbye again, and i wish you could tell me
why do we always fight when i have to go -
bir ingrid bergman hayranının çocukken farklı, gençken farklı, gençliği gençmişken daha bi farklı yorumlayacağı klasik film. (bir karşılaştırmalı edebiyat hocamız "20 yaşındaki bir kız anna kareninayı okusa da, ne anlayabilir ki?" diye sormuştu bigün, nedense yukarıdaki veya soldaki söylemler aynı hissiyatı doğurdu sözlük)
imdb diyor ki 6,9 yeter bu filme. (http://www.imdb.com/…tle/tt0054936/?ref_=fn_al_tt_1)
türkiyede brahms'ı sever misiniz adıyla gösterilmiş. fakat orijinal adının, brahms bestesinin jazz formuna dönüştürülmüş şarkının adı olduğunu dikkatli seyirseverler fark edecektir.
ingrid bergman, bu film seyirciye ulaştığında 46 yaşındadır... (1915-1982)
o değil de sözlük, bigün tomofilin radyosunu kurcalayan böyle zulüm görmedicilerden birkaçına brahms'ın bu filmde çalan şeysini ısrar üzerine dinletmiş biri, o dinleme anında ne hissetmiştir, siz düşünün? -
ikinci defa izlediğim film. aşk ve ilişkiler konusunda karmaşayı, bitmesi gereken bir ilişkinin sürdürülmemesi gerektiğini ve evliliğin karakterleri değiştirmeyeceği gibi meseleleri şahane bir biçimde ele almış.
izleyin bence. -
françoise sagan'ın aimez vous brahms adlı romanından uyarlanmış filmdir.
-
--- spoiler sayılabilir ---
filmin en içli sahnesi paula ile philip'in aradan sonra brahms konserinin ikinci yarısına yetişemedikleri sahnedir. merdivenlerde dinlemeyi deneseler de philip'in tutkusu tartışma başlatır. paula dayanamaz, zaten kıyısında kaldıkları eser-mekanı terk eder. geriye philip'in ıslak gözleri kalır.
https://i.hizliresim.com/z0pl59.png
http://i.hizliresim.com/doygwr.png
https://i.hizliresim.com/g982rv.png
http://i.hizliresim.com/5d5qol.png
http://i.hizliresim.com/a1rk0r.png
https://i.hizliresim.com/jqokaj.png
https://i.hizliresim.com/5d5mvl.png
hikaye de bu yetişememe, tamamlanamama ve tamamlayamamaktan kaynaklanan kopuş üzerinedir.
--- spoiler sayılabilir ---
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap