elmore leonard
-
sıkı bir macera romanı yazarı. eleman 80 yaşında. fakat formunu koruyor, maşallahı var.
tarantino, jackie brown'ı onun bir romanından uyarlamıştı.
sam peckinpah, steven soderbergh flian da elmore leonard'dan sinemaya malzeme taşımıştır. -
-
arka kapağında "tarantino yazarın kill shot, bandits ve freaky deaky adlı romanlarını filme çekmeyi planlamaktadır" yazan
ölümcül takip ismiyle ülkemizde yayınlanan ilk kitabı (orj. the hot kid), kabus bir çeviriye sahiptir.
bu kötü çeviri sebebiyle kitabı okurken, kahramanların kimin nesi kimin fesi olduğunu anlatan paragraflar
tekrar tekrar okunarak deşifrse edilebilmekte, virgüllerin gerçek yerlerini tahmin etmece oyunları pek güzel (!!!) oynanabilmektedir.
evet yine de hayırlı ugurlu olsun diyor, yeni kitaplarını dört gözle beklerken,
çeviriye dair "belki 50. sayfadan sonra kendini toparlar" umudumu da yerinde tutuyorum. -
(bkz: 3 10 to yuma)
-
sinemaya da uyarlanmış pek çok önemli kitabın yazarı.. 87 yaşında kalp krizi geçirdikten sonra hayata tutunmaya çalışmaktadır ama şu sıralar yakınları tedirgin bir bekleyiş içindedir.
-
bugün, 87 yaşında hayatını kaybeden yazar.
-
get shorty, maximum bob, out of sight, jackie brown ve 3 10 to yuma'nın yazarıydı kendisi
http://www.bbc.co.uk/…s/entertainment-arts-23773264 -
öykü ve romanları 3.10 to yuma, jackie brown ve out of sight gibi filmlerle beyazperdeye uyarlanan abd'li yazar ve senarist elmore leonard 87 yaşında hayata veda etti.
-
justified da rahmetlinin eseriydi.
-
elmore john leonard, jr. (11 ekim 1925 – 20 ağustos 2013), amerikalı romancı ve senaryo yazarıdır. 1950'lerde yayınlananan ilk romanları western türünde olsa da zaman içerisinde birçoğu beyaz perdeye aktarılan suç kurgu ve gerilim türü romanlarda uzmanlaştı.
en iyi bilinen eserleri arasında get shorty, out of sight, hombre, mr. majestyk ve quentin tarantino'nun yönettiği jackie brown filmiyle sinemaya uyarlanan rum punch adlı romanı yer almaktadır. kaleme aldığı öyküler 3 10 to yuma ve the tall t ile sinemaya uyarlanırken, halen devam eden justified adlı televizyon dizisinin de ilham kaynağı oldu.
kaçış (out of sight), ölüm vuruşu (killshot), ölümcül takip (the hot kid) ve sırlar oteli (tishomingo blues) adlı romanları türkçe'ye çevirilmiştir.
kaynak: vikipedi
amazon'daki kitapları; http://www.amazon.com/elmore-leonard/e/b000apa43i/
ayrıca (bkz: the switch)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap