elemtere fiş kem gözlere şiş *
-
-
göze gelmemek için söylenen söz. (bkz: göze gelmek)
-
-
küçükken anlamını bütünüyle karıştırmış olduğumu yakın zamanda anladığım karagöz hacivat duası. benim anladığıma göre kem gözlere şiş girmesi istenirken, elemter isimli zatta da fiş monte edilmek isteniyordu. aslında o zaman da şüphelenmiştim elemter diye bir isim mi olur diye.
-
annane sözü.
-
aman nazar değmesin 'in mutasyon geçirmiş hali.
-
nazan şoray'ın* 90'larda söylediği bir şarkının adıydı bu, nakaratı da şöyle bir şeydi:
*
elemtere fiş, kem gözlere şiş
yıldızım çok açıkmış, nazar değermiş. -
anadolu kültüründe, nazara karşı sıklıkla kullanılan (en azından bir dönem kullanılmış olan) bir duanın giriş kısmıdır. tamamı şu şekildedir;
elemtere fiş / kem gözlere şiş / üzerlik çatlasın / nazar eden patlasın. -
gözü olanın gözü çıksın'ın kibarlaştırılmaya çalışılmışı.
-
sonrasında tü tü tüü denilir ve yüze dogru gelen bi kaç tükürüğün kurbanı olunur benden söylemesi :d
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap