don't damn me
-
guns n roses'in use your illusion albumunden bir $arki..
-
don't damn me
when i speak a piece of my mind
'cause silence isn't golden
when i'm holding it inside
'cause i've been where i have been
an i've seen what i have seen
i put the pen to the paper
'cause it's all a part of me
be it a song or casual conversation
to hold my tongue speaks
of quiet reservations
your words once heard
they can place you in a faction
my words may disturb
but at least there's a reaction
sometimes i wanna kill
sometimes i wanna die
sometimes i wanna destroy
sometimes i wanna cry
sometimes i could get even
sometimes i could give up
sometimes i could give
sometimes i never give a fuck
it's only for a while
i hope you understand
i never wanted this to happen
didn't want to be a man
so i hid inside my world
i took what i could find
i cried when i was lonely
i fell down when i was blind
but don't damn me
when i speak a piece of my mind
'cause silence isn't golden
when i'm holding it inside
'cause i've been where i have been
an i've seen what i have seen
i put the pen to the paper
'cause it's all a part of me
how can i ever satisfy you
an how can i ever make you see
that deep inside we're all somebody
an it don't matter who you wanna be
but now i gotta smile
i hope you comprehend
for this man can say it happened
'cause this child has been condemned
so i stepped into your world
i kicked you in the mind
an i'm the only witness
to the nature of my crime
but look at what we've done
to the innocent and young
whoa listen to who's talking
'cause we're not the only ones
the trash collected by the eyes
and dumped into the brain
said it tears into our
conscious thoughts
you tell me who's to blame
i know you don't wanna hear me cryin'
an i know you don't wanna hear me deny
that your satisfaction lies in your illusions
but your delusions are yours and not mine
we take for granted we know the whole story
we judge a book by its cover
and read what we want
between selected lines
don't hail me
an don't idolize the ink
or i've failed in my intentions
can you find the missing link
your only validation is living your own life
vicarious existence is a fucking waste of time
so i send this song to the offended
i said what i meant and i've never pretended
as so many others do intending just to please
if i damned your point of view
could you turn the other cheek
but don't damn me
when i speak a piece of my mind
'cause silence isn't golden
when i'm holding it inside
'cause i've been where i have been
an i've seen what i have seen
i put the pen to the paper
'cause it's all a part of me
don't damn me
i said don't damn me
i said don't hail me
don't damn me -
bir ba$ka gaz $arkı için (bkz: get in the ring)
-
bence müzik tarihinin en güzel riffli şarkılarından biridir.
-
guns'n roses'ın use your illusion 1 albümündeki girişiyle coşturan axl rose, slash ve dave lank'in birlikte yaptığı güzel bir şarkı.
-
muhteşem sözlerin muhteşem bir müzikle çılgınlar gibi sevişmesidir.sözlerin türkçe çevirisi de şu şekilde hata varsa affet sözlük.
aklımdaki birkaç şeyi söylediğim için beni lanetleme
onu içimde tuttuğumda sukut altın değil
olduğum yer bugune kadar olduğum yer olduğu için
gördüğüm şey sadece gördüğüm şey
benim bir parçam olduğu için kalemi kağıda koydum
sözlerin sessizliğindeki ayrımda sözlerimi yakalamak için
bir şarkı ol yada rastgele bir diyalog
sözlerin bir kere duyuldu onlar seni bir kesime(kısıma) katabilir
sözlerim rahatsız edici olabilir ama enazından bir tepki ver
bazen öldürmek istiyorum
bazen ölmek istiyorum
bazen yoketmek istiyorum
bazen ağlamak istiyorum
bazen anlayabilirim
bazen boşverebilirim
bazen bırakabilirim
bazen siktiredemeyebilirim
sadece bir an için anlayacağını umut ediyorum
bunun olmasını hiç istemezdim
bir adam olmak istemedim
bu yüzden dunyamı içimde sakladım
bulabildiklerimi aldım
yalnız kaldığımda ağladım
kör olduğumda hayal kırıklığına uğradım
aklımdaki birkaç şeyi söylediğim için beni lanetleme
onu içimde tuttuğumda sukut altın değil
olduğum yer bugune kadar olduğum yer olduğu için
gördüğüm şey sadece gördüğüm şey
benim bir parçam olduğu için kalemi kağıda koydum
seni nasıl memnun edebilirim
sana nasıl gösterebilirim
bu derinliğin içinde biz sadece birileriyiz
ne olacağın önemli değil
şimdi gülümseyeceğim umarım anlarsın
bu cocuk cezalandırıldığı için
ona söyleyecek birseylerin olmalı
bu yüzden senin dünyana girdim
seni aklından vurucam
suçumun doğasının tek şahidiyim
ama masumlar ve gençler için
ne yaptığımıza bir bak
kimin ne konustuğunu kim dinliyor
çünkü biz gözlerle toplanıp beyne atılan birer çöp,
bilincimizin düşüncelerinde akıtılan gözyaşı değiliz
bana suçlunun kim olduğunu söyle?
biliyorum beni ağlarken duymak istemiyorsun
ve biliyorum beni inkar ederken duymak istemiyorsun
bunlar senin hayallerindeki tatminkar yalanların
senin aldanman benim değil
bütün hikayeyi bilmemizi önemsedik
bir kitabı kabıyla birlikte cezalandırdık
ve satırların arasında istediklerimizi okuduk
beni çağırma
mürekkepe tapmıyorum
yada dikkatimi toplamakta başarısızım
zincirin yanlış halkasını bulabilir misin?
sen sadece kendi hayatında geçerlisin
duyulmuş ömürler siktirolmuş(suçlanmıs) birer zaman kaybı
bu yüzden sana bu suçlu şarkıyı göneriyorum
bir çok kişi bir özür için ısrar ettiği için
ne anladığımı ve asla mış gibi yapmadığımı söyledim
eğer senin gösterdiğin yeri lanetlersem
diğer yanağınıda döner misin?
aklımdaki birkaç şeyi söylediğim için beni lanetleme
onu içimde tuttuğumda sukut altın değil
olduğum yer bugune kadar olduğum yer olduğu için
gördüğüm şey sadece gördüğüm şey
benim bir parçam olduğu için kalemi kağıda koydum
beni lanetleme
beni lanetleme dedim
beni çağırma dedim
beni lanetleme -
baştan sona dört nala koşturan, insanın ruhunu coşturan gnr parçasıdır. tek geçerim...
-
nasıl hiçbir konserde çalınmamış olduğuna inanamadığım şarkı. bence dinleyici kitlesini fevkalade coşturabilecek türden bir şarkı.
hele bir de o solo var ya... -
inanılmaz coşturan gnr klasiği. gelmiş geçmiş en iyi gruptur lan.
-
bu parçanın albüm versiyonundaki telecaster tonunu ben başka parçada duymadım. bir distortion bu kadar mı net gelir.
(bkz: fender telecaster) ve hatta (bkz: izzy stradlin)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap