civil engineering
-
ing. insaat muhendisligi
(bkz: ne alaka) -
insaat muhendislerine ev yapan insanlar olarak bakan kisilere insaat muhendisliginin ne oldugunu anlatabilmek icin verilebilecek ilk ornek.
-
bildiğim kadarıyla civil engineeringdeki civil "medeni" kelimesinin karşılığı değildir.
~ valla, letter soul benim kulaktan dolma bilgiyle yazdığımı gayet güzel anlatmış. -
insaat muhendisligi uzun seneler once ingilizcede military ve civil olarak ikiye ayrilmistir.seneler suren savaslarin ardindan(birinci ve ikinci dunya savaslari) ufaktan durulmaya baslayan dunyamizda bu ayrim ozelligini kaybetmeye baslamistir.en sonunda da military engineering, civil engineerig e dahil edilerek ortadan kaldirilmistir.dolayisiyla civil engineering deki civil kelimesinin her ne kadar turkce karsiligi uygarlikla ilgili birseyler cagristirsa da uygarligi belirtmemektedir.
-
türkçe'deki inşaat mühendisliği karşılığı, bu meslek dalını olduğundan çok daha dar kapsamlıymış gibi göstermektedir. bunun hidrolik mühendisliği var, kıyı ve liman mühendisliği var, deprem mühendisliği var, geotekniği var, yapı mühendisliği var, ulaştırma mühendisliğivar, yapı işletmesi var, okyanus mühendisliği* var, vs... ama halkımızın aklına inşaat mühendisliği denince sadece 3-5 katlı apartman yapan, demirden çimentodan çalan, şantiyede işçileri idare eden ameleler geliyor maalesef.
-
civil kelimesi "civitas" kavramını yansıtmakta olup şehir veya daha doğru tabirle "şehirle ilgili" anlamına geldiğinden, "şehirle ilgili mühendislik" kavramına karşılık gelen ingilizce tabir.
civil kelimesinin türkçe'ye medenî diye tercüme edilmesinin sebebi ise "medenî" kelimesinin esas anlam itibariyle "çağdaş" mânâsına değil, "şehirle ilgili" anlamına gelmesidir. "medenî kanun" da (civil law) bu kapsamdadır.
"medine", kelimesi de bu kökten türemiştir zaten. -
"the art of optimization" diye ifade eder bu kavramı ayşen ergin.
-
zorunlu dersi simcitydir.
-
beyaz torosla şantiye etrafında dönenlerin mesleği. gözucuyla inşaata bakıp telsizle beton söyler, gaza basıp uzaklaşırlar.
-
2014 yılı türkiyesi'nde hala makina mühendisliğini civil engineering'in alt dalı sanan embesiller var. ben sana mühendis olamazsın demedim, mühendislik tarihini yorumlayamazsın dedim. çünkü sende o kültür yok.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap