berim

• computation kelimesinin türkçe karşılığı olarak önerilen kelime.
  
  http://www.ceng.metu.edu.tr/…rimsel_bir_deneme.html
• "bêrim" ya da "bîrim" şeklinde telaffuz edilen, çeçen yemeklerindeki ekseri sarmısaklı ya da soğanlı olan soslar için kullanılan kelime.
• (bkz: beri/@ibisile)
  (bkz: yakın beride)
• "borç" anlamındaki sözcüğümüz. "b" ve "v" sesi değişimi nedeniyle bugünkü "verim" sözcüğümüze karşılık geliyor.
  
  -"bu tegme biri asğı yası telim, kayusı berim teg kayusı alım"
  (bunlardan her birinin faydası veya zararı çoktur; bâzısı borç, bâzısı ise alacak gibidir.)
  kutadgu bilig
  
  berim: verim.
  alım: alım.
  
  "alımka berimke onay bolsa öz, uluğka kiçigke süçig tutsa söz"
  (alış-verişte doğru olmalı; büyüğe, küçüğe karşı tatlı dil kullanmalıdır)
  kutadgu bilig
  
  edit:
  "alımka berimke onay edgü bol, kayu üdte kılsa açuk bolğa yol"
  (alırken-verirken doğru ol; böyle yaparsan yolun her zaman açık olur.)
  kutadgu bilig
  
  alım sözcüğümüz de borç anlamındadır.
  
  alım: alacak; borç.
  alımçı: alıcı, alacaklı.
  bergıl: borç, verecek.
  berım: verim, borç, verecek.
  berımçı: borçlu.
  berımlıg: verimli; borçlu.
  divanu lügati't türk
  
  ingilizcede "borç" anlamındaki "debt" sözcüğü de iki anlamı üzerinde taşımaktadır. (almak - vermek)
  #160293064