underneath the mango tree

• dr. no izledikten sonra en akılda kalan, etkisinde kaçılamayan, benim gibi tatil sevmez birine bile tatil isteten, az biraz bizdeki yıldızların altında'yı hatırlan güzel şarkı.
  
  yalan yanlış türkçe çevirisini de yapayım tam olsun:
  
  mango ağaçları altında
  tatlım ve ben izleriz ayı
  mango ağaçları altında
  tatlım ve ben sevişeceğiz birazdan
  
  mehtaplı gecelerde
  sevgilim ve ben el eleyiz
  mehtaplı gecelerde
  masallar ülkesindeyiz
  
  mango, muz, mandaline
  şeker, ake ve kakao tanecikleri
  yetiştireceğiz evlendiğimizde
  boy boy çocuklarımızla
  
  mango ağaçları altında
  tatlım ve ben izleriz ayı
  mango ağaçları altında
  aşkım ve ben evlenmeyi düşleriz
  
  mango, muz, mandaline
  şeker, ake ve kakao tanecikleri
  yetiştireceğiz evlendiğimizde
  boy boy çocuklarımızla
  
  mango ağaçları altında
  tatlım ve ben izleriz ayı
  mango ağaçları altında
  aşkım ve ben evlenmeyi düşleriz
  mango ağaçları altında
  mango ağaçları altında
  mango ağaçları altında
  mango ağaçları altında