the kite runner

• bir solukta okuyamadığım kadar sinir bozucu kitap... öyle ki amir'e küfretmek için mola vermek zorunda kaldım sık sık... kitabın asıl beğenilme nedeni ise bana göre, hikayeyi anlatan baş kahramanın basiretsiz, ödlek ve kızılcık sopası ile dövülesi insanlardan biri olması... insanlara değişik gelen o... ayrıca boktan önyargılarla, bağnazlıkla, yobazlıkla ne hayatlar kararıyor, ne ülkeler yok oluyor gözümüze gözümüze sokulması da başka bir sinir bozukluğu...
  
  farsça'dan ne kadar çok sözcük almışız onu görmek enteresan tabii ama amerikalı okuyucuya fazla bir şey ifade etmeyeceği de açık.. yalnızca egzotik tadlar bırakır.. ama ingilizce kitaplarda ve şarkılarda çok vardır bu tarz yaklaşım... o açıdan yeni bir şey sayılmaz... yine de tavsiye edeceğimdir... isyanımla birlikte...