narcissu

• kaldıkları hastaneden bir araba ile kaçan, öleceği kesinleşmiş iki hastanın (20 yaşında bir çocukla 22 yaşında bir kız) hikayesini anlatan bir görsel roman. 2005'te, stage-nana adlı grup tarafından çıkarılmış. katakanadaki adı narukissosu (narcissus) iken latin alfabesi versiyonuna niye bu eksik s'li adı vermişler anlamadım.
  
  şu orijinal (japonca) oyunun addresi: http://stage-nana.sakura.ne.jp/narcissu.htm
  şu da ingilizce tercümesi: http://narcissu.insani.org/
  ikisi de ücretsiz indirilebilir halde.
  
  not: çok güzel müzikleri var.
  
  edit: ingilizcesini oynamadan önce bilinmesi gereken bir nokta var: unvoiced ve voiced versiyonların çevirileri farklı.
• biraz fazla yersiz/boş betimleme barındırsa da genel olarak çekici ve sonlara doğru epey hüzünlü bi romanmış.
  
  --- spoiler ---
  
  roman boyunca setsumi'nin hiçbir şey hissetmiyormuş gibi birkaç kere buz gibi suya girmesi biraz garipti yalnız. nasıl bir dayanıklılık varsa kızda. veya her arkaplanı beş kere betimleyen roman kızın üşümesinin detayına hiç girmemiş.
  
  --- spoiler ---
• mükemmel müziklere sahip olan görsel roman. narcissu: side 2nd adında bir prequel'ı da bulunmaktadır.
• en taş kalpli insanı bile gözyaşları içinde bırakan, hayata bakış açısını değiştiren görsel roman. keşke filmini çekseler de izleyip de sümküre sümküre hüngür hüngür ağlasak.