du wirst deine sonne finden
-
"güneşini bulacaksın"anlamına gelir almancada..
im juli soundtracki..filmin sonunda,jenerikte çalar bu harika şarkı..tv de izleyenlerin pek şansı yoktur yani.
(bkz: #5915865) -
--- spoiler ---
im juli de anlatılmak istenen şey bu cümle ile aşktır.güneşini bulacaksın,olmasa bile o seni bulacak birgün gibi bir anlamı vardır.
--- spoiler --- -
im juli. filminin güneş temasını* tamamlayan ve 69 tarafından icra edilen şarkı.*
çıkarabildiğim kadarıyla sözlerini de yazayım tam olsun:
ich hab' nacher immer recht
kalt und nass
ich glaub' ich find' dich nicht
mein körper ist gummi
mein magen ist lehr
gegessen habe ich lang' nichts mehr
ich habe dich gesehen
mich durchs labyrinth gekämpft
bin weiter versängt
ich hab' dich gesehen
ich hab' dich gesehen
du wirst deine sonne finden
du wirst deine sonne finden
und da ist die stimme
in meinem kopf
da lauf' ich hinterher
ich hoff' sie führt mich zu dier
sie führt mich zu dier
du wirst deine sonne finden
du wirst deine sonne finden
du wirst deine sonne finden (deine sonne)
du wirst deine sonne finden (du wirst sie finden)
wirst deine sonne finden (deine)
deine sonne finden
du wirst deine sonne finden (deine)
du wirst deine sonne finden (du wirst deine sonne finden)
du wirst deine sonne finden (du wirst sie finden)
sözlerini de çevireyim tam olsun:
sonradan hep haklı çıkıyorum
ıslak ve soğuk
sanırım seni bulamayacağım
vücudum lastik gibi
midem boş
uzun zamandır bir şey yemedim
seni gördüm
labirentte yolumu buldum
gittikçe daha çok battım
seni gördüm
seni gördüm
kendi güneşini bulacaksın
kendi güneşini bulacaksın
bir ses var
kafamın içinde
onun peşine düşüyorum
umarım beni sana götürür
beni sana götürüyor
kendi güneşini bulacaksın
kendi güneşini bulacaksın
güneşini bulacaksın (güneşini)
güneşini bulacaksın (onu bulacaksın)
kendi güneşini bulacaksın
güneşini bulacaksın
kendi güneşini bulacaksın (senin)
kendi güneşini bulacaksın (kendi güneşini bulacaksın)
kendi güneşini bulacaksın (onu bulacaksın)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap