dechire

• "notre dame de paris" de "patrick fiori" nin soyledigi guzel mi guzel muzik eseri. ammavelakin bence guzel olan o sahnede arkada danseden danscilardir ki bunlarin vucudunda bir gram yag yoktur, bu da beni imrendirir.
• notre dame de paristeki en gaz şarkılardan biridir. şarkıda phoebus'un iki kadın arasında kalmasına parmak basılır.
  
  "dechire" denerek "torn" yani "ikiye bölünmüş" denilmiştir aynı zamanda.
• kerrigana pek bir teşekkürlerimi sunarım bana bu sukelayı yeniden hatırlattıgı ve hatta daha nice sukelaları da hatırlatmak bir yana bizzat gösterdigi icin. küçük bir copy paste durumu var idare edin, değer.
  
  déchiré
  je suis un homme partagé
  déchiré
  entre deux femmes que j'aime
  entre deux femmes qui m'aiment
  faut-il que je me coupe le coeur en deux ?
  déchiré
  je suis un homme dédoublé
  déchiré
  entre deux femmes que j'aime
  entre deux femmes qui m'aiment
  est-ce ma faute si je suis un homme heureux ?
  l'une pour le jour
  et l'autre pour la nuit
  l'une pour l'amour
  et l'autre pour la vie
  l'une pour toujours
  jusqu'à la fin des temps
  et l'autre pour un temps
  un peu plus court
  déchiré
  je suis un homme partagé
  déchiré
  entre deux femmes que j'aime
  entre deux femmes qui m'aiment
  mais ce n'est pas à moi qu'ça fait du mal
  déchiré
  je suis un homme dédoublé
  déchiré
  entre deux femmes que j'aime
  entre deux femmes qui m'aiment
  est-ce ma faute si je suis un homme normal ?
  l'une pour le ciel
  et l'autre pour l'enfer
  l'une pour le miel
  et l'autre pour l'amer
  l'une à laquelle
  j'ai fait tous les serments
  et l'autre avec laquelle
  je les démens
  déchiré
  je suis un homme partagé
  déchiré
  entre deux femmes que j'aime
  entre deux femmes qui m'aiment
  faut-il que je me coupe le coeur en deux ?
  déchiré
  je suis un homme dédoublé
  déchiré
  entre deux femmes que j'aime
  entre deux femmes qui m'aiment
  est-ce ma faute si je suis un homme heureux ?
  déchiré
  je suis un homme partagé
  déchiré
  entre deux femmes que j'aime
  entre deux femmes qui m'aiment
  faut-il que je me coupe le coeur en deux ?
  déchiré
  je suis un homme dédoublé
  déchiré
  entre deux femmes que j'aime
  entre deux femmes qui m'aiment
  est-ce ma faute si je suis un homme heureux ?
• victor hugo nun hikayesinde, esmeralda yi en kolay, en çabuk, hiç düsünmeden satan karakter olan phoebus ün^* müzikal versiyonda, asik oldugunu sandigi an söyledigi leziz sarki. ama bu sonucu degistirdi mi, degistirmedi tabi.. öldü gitti canim çingene. bu parça esnasinda arkada dans eden gençlere hiç bi laf etmiyorum, onlar topluca cehennemde yanacaklar zaten. ayip artik böyle güzel dans etmek, seytan isi vallahi.
• parçalanmış
  ben paylaşılmış bir adamım
  parçalanmış
  sevdiğim iki kadın arasında
  beni seven iki kadın arasında
  kalbimi ortadan ikiye mi kesmem gerekir?
  
  parçalanmış
  ikiye bölünmüş bir adamım
  parçalanmış
  sevdiğim iki kadın arasında
  beni seven iki kadın arasında
  mutlu bir adam olmam benim suçum mu?
  
  biri gün
  diğeri gece için
  biri aşk
  öteki hayat için
  
  biri herzaman
  zamanın sonuna kadar
  ve öteki bir zaman için
  biraz daha kısa
  
  parçalanmış
  paylaşılmış bir adamım ben
  parçalanmış
  sevdiğim iki kadın arasında
  beni seven iki kadın arasında
  ama bunun acı vermesi bana değil
  
  parçalanmış
  ikiye bölünmüş bir adamım
  parçalanmış
  sevdiğim iki kadın arasında
  beni seven iki kadın arasında
  sıradan bir adam olmam benim suçum mu?
  
  biri gök
  diğeri cehennem için
  biri bal
  öteki acı için
  
  birine
  bütün yeminleri ettim
  diğeri ile
  hepsini bozdum
  
  parçalanmış
  ben paylaşılmış bir adamım
  parçalanmış
  sevdiğim iki kadın arasında
  beni seven iki kadın arasında
  kalbimi ortadan ikiye mi kesmem gerekir?
  
  parçalanmış
  ikiye bölünmüş bir adamım
  parçalanmış
  sevdiğim iki kadın arasında
  beni seven iki kadın arasında
  mutlu bir adam olmam benim suçum mu?
  
  yırtılmış, parçalanmış, bölünmüş
• şarkının ingilizcesi için; (bkz: torn apart)
• http://www.youtube.com/watch?v=r7vn2rl0te4
• fransızların yıkılıoooo bab-ında kullandıkları kelime
• fransızcaya sempati duymamı sağlayan şarkı olmuştur. ingilizce^* ve italyanca^* versiyonları asla fransızcasının tadını vermez. tabii patrick fiori'nin payı çok büyük bunda...
• karşılama komitesinin es geçtiği, sessiz sakin altıncı nesil miğferdibi yazarı. geçte olsa hoşgelmiş.