arşın mal alan
-
sanat yönetmenliğini arsen papazyan'in yaptigi maral dans topluluğunun sergilediği operet.
-
1914'te yazılmasına karşın, prömiyeri anca 1925'te baküde gerçekleştirilen iki perdelik operet.. (bkz: uzeyir hacıbeyov) devlet tiyatrosunun sergilediği halinde, azeri lehçesi * türkiye türkçesine uyarlanmıştır.. ancak yine de lehçelerimizin yakınlığı bu operet izlenerek daha iyi kavranabilir..
-
eskişehir büyükşehir belediyesi opera'ısının açılış konserinde temsil edilen operet.
-
sanırım 2 sezondur ankara devlet opera ve balesi tarafından sahneye konulan iki perdelik bir operet. operet sahnesi'nde izlenebilir.
-
üzeyir hacıbeyov'un pek güzel, bildiğim kadarıyla da pek ünlü operası. her konserimizde bir aryasını söylerdik.
ne kadar büyük bir sanatçı olduğunun basit bir örneğidir. -
ankara devlet operası'nın 2013-2014 sezonunda yeniden sahneleyeceği şölen. gülçöhre'yi selva erdener'in söyleyeceğini de belirtelim.
-
ankara devlet opera ve balesi tarafından iki sezondur sahnelenen fakat bu sezon kaldırılmış olan enfes müzikal. gayet eğlenceli, insanı hem duygulandıran hem de güldüren, müzikleriyle kalplere dokunan ve günlerce mırıldanmak suretiyle insanın aklına takılan bir operet. özellikle şenol talınlının reşid behbudovu andıran o kadife sesinden dinlenmesi lazımdır. tabi gönül isterdi ki rahmetli behbudovdan dinleyelim ama izlediğim performanslar da o azeri kültürünü içimize ilmek ilmek işleyebilmiştir.
-
azerbaycan'ın çok kişinin bilmediği bir sanat şaheseri.
milli bir operanın nasıl olması gerektiğinin mükemmel bir örneğidir. bunu azeri sanatçılardan izleyince insan türkiye'de bir daha operaya gitmek istemez. en muhteşem aryalarından birisi şöyledir: (filminden bir alıntı):
https://www.youtube.com/watch?v=zytzn6bk4f4
azeri türkçesini anlayamayanlara parantez içi notlarla sözlerini de yazalım:
ahtarıp (arayıp) tapdım (buldum) seni
sende mi sevdin yar meni
gör ne haldır görmür (görmüyor) gözüm
şadlığımdan dünyanı (mutluluğumdan dünyayı)
gel gel maralım gel
gel ceyranım (ceylanım) gel
seni sevdim yar seni sevdim
gözüm görmez özgeni (başkasını)
halal olsun süleyman
sen ne kelekbazsın (düzenbazsın) şeytan
öyredip (öğretip) meni yola saldın (yola çıkardın)
mene rast geldi yar can
gel gel maralım gel
gel ceyranım gel
seni sevdim yar seni sevdim
gözüm görmez özgeni
seni sevdim yar seni sevdim
durabilmerem (duramam) sensiz!
filmi izlemek isteyenler için de bağlantı şöyle.
https://www.youtube.com/watch?v=lotrap1xuia -
ankara'da çok uzun seneler önce keyifle izlediğim bir operet...
4 perdelik.
bu operet, operet kültüründeki önemli eserlerden biridir ve birçok dile çevrilerek büyük ün kazanmıştır. bakü'de ve abd'de filme çekilmiş; londra, paris, berlin, moskova'da sahnelenmiştir. -
(bkz: pulun var)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap