ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap
ağızda olaysız dağılan kurabiye
-
kurabiye gibi kurabiye. hiç öyle çamur haline gelmiyo, basın açıklamasını yapıp olaysız dağılıyo. mis.
inceleme başlattık
-
yes minister'da şu şekilde işlenmiş olan hükümet pratiği:
james hacker: when am ı going to do all this correspondence?
bernard woolley: you do realize you don't actually have to, minister.
james hacker: don't ı?
bernard woolley: not if you don't want to. we can draft an official reply.
james hacker: what's an official reply?
bernard woolley: ıt just says "the minister has asked me to thank you for your letter"; then we say something like "the matter is under consideration", or even, if we feel so inclined, "under active consideration."
james hacker: what's the difference?
bernard woolley: well, 'under consideration' means we've lost the file; 'under active consideration' means we're trying to find it.
türkçesi:
bakan - bu kadar yazışmayı ben hangi ara yapacağım?
müsteşar - yanıt vermek zorunda olmadığınızın farkındasınız değil mi bakanım?
b - değil miyim?
m - istemiyorsanız hayır. her zaman bir 'resmi cevap' yollayabiliriz.
b - resmi cevap nasıl oluyor?
m - önce 'bakanlık mektubunuz için size teşekkür eder' gibisinden bir şeyler söylüyoruz, sonra ya 'konuyla alakalı inceleme başlattık' diyoruz, ya da, o da eğer cidden lüzum görürsek, 'konuyla alakalı fiili inceleme başlattık' diyoruz
b - ikisinin arasındaki fark ne?
m - valla 'inceleme başlattık' dosyayı kaybettik demek, 'fiili inceleme başlattık' dosyayı bulmaya çalışıyoruz demek.
yaran sevgili diyalogları
-
iki sevgili sarmaş dolaş ankara güvenpark'taki çiçekçilerin önünden geçmektedir:
erkek: ne güzel koktu di mi?
kız: evet.
erkek: alayım mı sana?
kız: hı hı...
adam kızın şaşkın bakışları arasında çiçekçilerin az ilerisindeki kokoreççiye doğru yürür
- usta yapsana bize iki çeyrek.
mercedes-benz'in karaborsa yapması rezaleti
-
rezalet puanım 9/10.
1 puanı da kıskançlığım yüzünden kırdım.
türk lirası aşırı değersiz bir noktada
-
merkez bankası başkanı uysal'ın az önce yaptığı ''döviz kurlarıyla ilgili hedefimiz yok, türk lirası aşırı değersiz bir noktada.'' açıklaması. yani dolar yükselmiyor tl eriyor demiş. link
(bkz: tebrikler kovuldunuz)
dna'nıza göre hangi ırktansınız testi
-
anlamadığım nokta hangi ırktan olduklarını öğrendiklerinde neden duygusallaşıp gözyaşı döktükleri. şimdi ben %60 alman olduğumu falan öğrensem, sadece vay babayn kemiğine der şaşırırım.
öğretmen öğrenci diyalogları
-
(biyoloji dersinde menstruasyon konusu islenmektedir. baymistir igrenctir ders. sira alti cilgin sakalasmalar sirasinda abartilir olay bacaga igne batirilir.)
- ahhh ananin ami.
(sinifta yankilanmistir ses, hoca doner noluyo evladim diye sorar)
- eoo, hocam dersle ilgili konusuyoduk ehi.
ingilizce konuşurken yapılmış en büyük salaklık
-
+ hello sir, i am calling you on behalf of mr.topal
-mr who?
+topal
-could you please spell it?
+yes sir :
"t" as train
"o" as oslo
"p" as prince
"a" as arthur
and
"l" as lüleburgaz...
amerikan film klişeleri
-
- direksiyona geç !
+ne ?
- direksiyona geç dedim !
+çıldırmışsın sen !