wiener blut

• johann strauss un besteledigi en guzel valslerden biri.
• johan strauss'un librettosu victor leon ile leo stein'a ait bir opereti. ilk kez sahnelendiğini bestecisi görememiştir. strauss, 1880lerin ortasında gustav lewy'e yazdığı mektuplarda operetlerinde viyana'ya ait motifler kullanmadığını belirterek öz eleştiride bulunmuştu. bestecinin çingene baron sonrası yazdığı, viyana'nın kulaklarda çınladığı ilk eseri simplicius pek tutulmamıştır. strauss, öbür tarafa giderken damardan viyana vererek bir bakıma intikam almıştır o dönemin viyanalılarından. bestecinin öldüğü yıl olan 1899'da, tabii ki viyana'da, izleyicilerin beğenisine sunulan eser bütün dünyada beğeni kazanmıştır. opereti, kendi sonu ile bitirelim...
  
  wiener blut,
  wiener blut!
  eig'ner saft,
  voller kraft,
  voller glut,
  du erhebst,
  du belebst
  unser'n mut!
  wiener blut!
  wiener blut!
  was die stadt
  schönes hat,
  in dir ruht!
  wiener blut,
  heisse flut!
  allerort
  gilt das wort:
  wiener blut!
• rammstein'ın liebe ist für alle da albümünün 7. parçası. josef fritzl'den bahsetmekteymiş. sözleri aşağıdaki şekildedir:
  
  komm mit mir
  komm auf mein schloss
  da wartet spaß
  in tief geschloss
  leise, leise
  wollen wir sein
  den augenblick
  von zeit befreien
  ja, das paradies
  liegt unter mein haus
  die tür fällt zu
  das licht geht aus
  
  seid ihr bereit
  seid ihr so weit
  
  willkommen
  in der dunkelheit
  in der dunkelheit
  
  keiner kann hier unten stören
  niemand, niemand darf uns hören
  nein, man wird es nict entecken
  und bist du manchmal auch allein
  wir lassen uns das leben schmecken
  ich pflanze dir ein schwesterlein
  die haut so jung, das fleisch so fest
  unter dem haus ein liebesnest
  
  seid ihr bereit
  seid ihr so weit
  
  willkommen
  in der dunkelheit
  in der dunkelheit
  in der einsamkeit
  in der traurigkeit
  für die ewigkeit
  
  willkommen
  in der wirklichkeit
  
  und wanderst du im tiefen tal
  (seid ihr bereit)
  und sei dein darsein ohne licht
  (seid ihr soweit)
  fürchte kein unglück, keine qual
  (macht euch bereit)
  ich bin bei dir und halte dich
  ich halte dich
  in der dunkelheit
  in der dunkelheit
  
  türkçe çevirisi ise:^**
  
  benimle gel
  şatoma gel
  eğlence bekliyor orada
  alt katta
  sessiz, sessiz
  olmak isteriz
  ânı
  zamandan kurtarmak
  evet, cennet
  evimin altında
  kapı kapanır
  işık söner
  
  hazır mısınız
  öylesine uzak mısınız
  
  hoşgeldiniz
  karanlığa
  karanlığa
  
  hiç kimse burada, aşağıda bizi rahatsız edemez
  kimse, kimse bizi duyamaz
  hayır, kimse bizi bulamaz
  hayatı tadıyoruz
  sana bir kız kardeş yapıyorum
  teni çok genç, eti çok sert
  evin altında bir aşk yuvası
  
  hazır mısınız
  öylesine uzak mısınız
  
  hoşgeldiniz
  karanlığa
  karanlığa
  yalnızlığa
  mutsuzluğa
  sonsuzluk için
  
  hoşgeldiniz
  gerçeğe
  
  derin bir vadide yürüyor musun
  (hazır mısınız)
  varlığın ışıksız
  (öylesine uzak mısınız)
  korkma, mutsuzluk yok, acı yok
  (hazır olun)
  yanındayım ve seni tutuyorum
  seni tutuyorum
  karanlıkta
  karanlıkta
• insanın kafasına kafasına vuran, yüreğini sıkıştıran rammstein şarkısı. özellikle kimden ^* bahsettiği düşünülürse, sözleri daha da vurucu / burucu hale geliyor.
  
  çektiklerinin tüm korkunçluğuyla yit(iril)en bir hayatın çığlıkları... kendisinden ve hayatından geriye enkaz kalan bir kızın cehennemi olmuş korkunç bir "baba"nın acımasız sözleri...
  
  şarkı sert, zira bazı gerçekler; ne kadar yumuşatılmaya, törpülenmeye çalışılsa da kurbanları için hep "sert" ve "korkunç" kalmaya devam ediyor olmalı.
  
  "willkommen
  in der dunkelheit"
  
  "willkommen
  in der wirklichkeit"
  
  (karanlığa hoş geldiniz)
  (gerçekliğe hoş geldiniz)
• sevmekle sevmemek arasında gidip gelinen parça. dinlenildiğinde insanın kafasına kafasına vuruyor ama kimden bahsedildiği ni öğrenince insan bir tuhaf oluyor, sevmemek mi lazım bu parçayı diye düşünüyor insan. rammstein tarihine süper vurucu ve süper tuhaf şarkı olarak adını altın harflerle kazıyabilecek nitelikte bir şarkı.
• sonisphere festival 2010'un en çok aklımda kalan 4 dakikasını ifade eden şarkı. gümbür gümbür. liebe ist für alle da'nın tepe noktası.
• eğer cehenneme gideceksem yüce rabbimden girişte çalmasını dilediğim şarkı.
• günlük hayata sinen sinsi bir parçadır. böyle mız mız konuşurken cemiyet içinde, aniden "indea dunkılhaaaaayt!" diye bağırmamla çok tartaklandım.
• falko(falco' da olabilir) nun da var di boyle bir albumu. hatta kaseti sari renkliydi.
  gelen edit uzerine: falco
• arka planındaki ancak ağzı bağlı birinin çıkarabileceğine benzer kesik kesik sesler, çocuk gülüşleri adamın kanını dondurur.
  
  (bkz: josef fritzl)