unhappy birthday

• dogum gununu kimsenin hatirlamadigi bir insanin $artli refleks olarak dinleyecegi the smiths parcasi.
  
  i've come to wish you an unhappy birthday
  i've come to wish you an unhappy birthday
  because you're evil
  and you lie
  and if you should die
  i may feel slightly sad
  (but i won't cry)
  loved and lost
  and some may say
  when usuallly its nothing
  surely you're happy
  it should be this way?
  i say "no, i'm gonna kill my dog"
  and: "may the lines sag heavy
  and deep tonight xxx"
  i've come to wish you an unhappy birthday
  i've come to wish you an unhappy birthday
  becasue you're evil
  and you lie
  and if you should die
  i may feel slightly sad
  (but i won't cry)
  loved and lost
  some people say
  when usually its nothing
  surly you're happy
  it should be this way?
  i said "no"
  and then i shot myself
  so, drink, drink, drink
  and be ill tonight
  from the one you left behind
  from the one you left behind
  from the one you left behind
  from the one you left behind
  xxxxxxxxx
• doomgününü herkesin hatırlayıp özenle bok etmeye çalıştıı zaman insanın söylememeye çalıştığı ayıp şarkı.
  (bkz: reşit)
  (bkz: touch me im sick)
• ing. mutsuz doğumgünü
• dogumgununde kendisiyle catismaya giren bir insan fazla dusunmesin sarkiyi dinlesin yeter dusunceliligiyle yaratilmis bir smiths parcasi
• (bkz: obituary birthday)
  ayrica, morrissey soylemistir, ne kadar da iyi etmistir soyleyerek, bazi dogum gunleri kutlanmayi, kutsanmayi, ve dahi anmayi hak etmezler..
  cunku kotu^* kisilerindir onlar.
  "i've come to wish you an unhappy birthday
  because you're evil
  and you lie^*"
  ve hayatin kendi halinde de yeterince katlanilamaz oldugunu anlayamayanlar, bu sozleri de kendilerince reddederler, oyle ya, uzulecek ne vardir, eger bir sikinti yoksa?
  "some people say
  when usually it's nothing
  surely you're happy
  it should be this way?"
  ama o sekilde olmaz iste..
  cunku sevilmis ve kaybedilmis olanlar sarhos ederler, oldururler insani.. icmek, her sabah hayata donulen intihar sekli degil midir?^*
  "loved and lost"
  "i said "no"
  and then i shot myself
  so, drink, drink, drink
  and be ill tonight
  from the one you left behind"
  aslinda geride hicbir sey birakilamamistir. sevilen hersey beraber goturulur, acilarla da olsa.
  morrissey'in en guzel sozlerinden birisi bu sarkidadir.
• ally mcbeal dan sonra birdenbire moda olmuş doğum günü tribi.
  (bkz: ben yaşlanıyorum galiba)
• morrissey'in ilkokula basladigi sene kalbini kiran 7 yasinda simarik sira arkadasi icin yazdigi sarki. buyuk ihtimalle bu simarik arkadasin annesi okul aile birligi baskanidir ve dogum gunlerinde pelit'ten frambuazli pasta alinir.
  ilgili sarkinin turkce meali icin:
  
  dogum gunun cok kotu gecsin
  dogum gunun cok kotu gecsin
  cunku sen kakasin
  hemde yalancisin
  ama bahcede dusersen
  herhalde uzulurum
  (ama erkekler aglamaz)
  kalem kutun cok guzel
  kalemlerinde cok guzel
  gezi gozlem kolunda oldugunda
  cok mutlu oluyorsun
  ama kalem kutunu kiricam
  ve ari maya'li silgini kokliycam
  allah baba cok kotu gecsin dogum gunu
  allah baba cok kotu gecsin dogum gunu
  cunku sen kakasin
  hemde yalancisin
  ama bahcede dusersen
  herhalde uzulurum
  (ama erkekler aglamaz)
• ithaf edilen kişiyi üzdüğü kadar ithaf edenini de üzen şarkı. kayıtsız kalamayışın şarkısı ne de olsa, 11'in şarkısı.
• 27 yaş bunalımına girdiğim anda gün itibari ile dinlediğim, zevkle söylediğim şarkı.
• (bkz: it's not your birthday anymore)