tzigane
-
maurice ravel'in keman ve piyano (sonra orkestra) için bestelediği "çigan" parçası (1924). macar rapsodisi havasını taşıyan bu yapıtını, macar kemancı jelly d'aranyi'ye ithaf etmiş ravel.
-
-
fr. çingene.
-
ravel'ın, adını çingene* koymasına rağmen, bestelediği dönemde avrupadaki gerçek çingene melodilerinden etkilenmeden bestelediği yapıtı.
-
dalida tarafından 1968 yılında seslendirilen muhteşem ötesi bir şarkıdır. tamtata tata tam tam tamtam ta tam derken bile beni büyülemeyi başarmıştır. üstüne bir daha gelmeyecektir zaten bu kadının.
sözleri şöyle:
sur tous les chemins
qu'il pleuve ou qu'il vente
je passe des jours et des nuits
tamtata tam tam..
c'est la vie que j'ai choisie
et j'ai pour jardin
la plaine qui change sa robe
au retour des saisons
tamtata tam tam..
pour y faire des moissons
des moissons
d'horizons
moi je n'ai pas de maison
et malgré tout je crois
oui je crois
que mon ami le tzigane
est un peu comme moi
comme moi
tzigane, tzigane
pareil à un oiseau de passage
tamtata tam tam..
toi tu es déjà loin
quand revient
le matin
tzigane, tzigane
nous sommes du même voyage
tamtata tam tam..
sans peur des lendemains
dans la main
du destin
parfois je me dis
qu'à force de suivre les routes
du monde au hasard
tamtata tam tam..
on ne va nulle part
mais je ne crois pas
qu'il y ait une ville
où si je m'installais pour toujours
tamtata tam tam..
je trouverai un jour
le bonheur, et l'amour
car tout au fond de moi-même
je sais qu'il faudra
tamtata tam tam..
que celui que j'amerai
soit un peu comme moi
comme moi
tzigane, tzigane
pareils aux oiseaux de passage
tamtata tam tam..
nous serons déjà loins
aux lueurs du matin
tzigane, tzigane,
nous ferons le même voyage
tamtata tam tam..
sans peur des lendemains
jusqu'au bout du chemin
la, la, la, la
tamtata tam tam..
sans peur des lendemains
jusqu'au bout du chemin
la, la, la, la
http://www.youtube.com/watch?v=xt5czlbh7ls
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap