there must be more to life than this

• freddie mercury nin herzamanki aşmış şarkılarından biri..mr bad guy albümünde yer alır
  sözleri
  there must be more to life than this
  there must be more to life than this
  how do we cope in a world without love
  mending all those broken hearts
  and tending to those crying faces
  there must be more to life than living
  there must be more than meets the eye
  why should it be just a case of black or white
  there must be more to life than this
  
  why is this world so full of hate
  people dying everywhere
  and we destroy what we create
  people fighting for their human rights
  but we just go on saying c'est la vie
  so this is life
  
  there must be more to life than killing
  a better way for us to survive
  what good is life in the end we all must die
  there must be more to life than this
  
  there must be more to life than this
  there must be more to life than this
  i live in hope for a world filled with love
  then we can all just live in peace
  there must be more to life much more to life
  there must be more to life more to life than this
• michael jackson'un freddie mercuryle kaydettigi bir versiyonu da bulunan bir sarkidir.
• şarkının freddie mercury & michael jackson düet versiyonunda, michael jackson'ın sesi o kadar ketum kalır ki, sadece yi-hi, auuvvv, eniyecivoki..vs. derken bile tüy dikenleten bir idolün, freddie mercury gibi eşi benzeri bulunmayacak bir ses karşısında ne hale geldiğine tanık olur, şamşırıp kalırsınız.
  
  adeta "under pressure'da bizim david bowie'yi duman ettim, hızımı alamadım. sıra sende" der gibidir merhum.
• michael jackson'u kaybettigimiz bu gunlerde huzunlendiren bir sarki.
  (bkz: only the good die young)
• hüngür hüngür ağlatabilen şarkı.
  
  http://www.youtube.com/watch?v=yiyohqfoj-u
• freddie mercury'nin mj ile birlikte seslendirdiği muhteşem ötesi şarkı. nacizane yaptığımız çeviriyi de paylaşalım, kıymeti daha iyi anlaşılır belki.
  
  hayatta bundan öte bir şeyler olmalı
  kırılan kalpleri tamir etme ve
  ağlayan yüzlerle ilgilenme aşkı olmadan
  nasıl baş edebilirdik ki dünyayla?
  
  hayatta yaşamaktan öte bir şeyler olmalı
  göze göründüğünden öte bir şey
  neden sadece siyahın ve beyazın davası olmalı ki?
  hayatta bundan öte bir şeyler olmalı
  
  neden dünya nefretle dolu,
  insanlar her yerde ölüyor ki?
  ve neden kendi yarattıklarımızı yok ediyoruz?
  insanlar kendi hakları için savaşıyor
  fakat biz hep söylemeye devam ediyoruz
  hayat bu işte! diye
  yani hayat bu işte!
  
  hayatta öldürmekten öte bir şeyler olmalı
  iyi olan ne varsa hayatta, sağ tutabilmek için
  daha iyi bir yol bulup, sonunda ölmeliyiz.
  hayatta bundan öte bir şeyler olmalı
  
  hayatta bundan öte bir şeyler olmalı
  hep birlikte barış içinde
  ve aşkla dolu bir dünyada
  olma umuduyla yaşıyorum...
  
  hayatta bundan öte bundan çok daha öte
  bir şeyler olmalı...
• michael jackson freddie mercury düeti ve şarkının çok daha güzel bir versiyonu için:
  
  http://www.stereogum.com/…eat-michael-jackson/mp3s/
• ham halini dinledikten sonra, bir de bu 2014 halini dinleyince, michael jackson ailesinin ses teknisyenlerine ne kadar büyük bir şükran borcu olduğunu gördüğümüz şarkı.
  
  resmen adamın anısına ses teknisyenleri sahip çıkmış. freddie mercury'nin altında ezilen sesini kurtarmışlar.
• `freddie mercury'nin aids oldugunu bile bile bu sarkiyi yazmis olmasi , oyle bir sey yok . freddie mercury` sarkiyi 1982 senesinde yazdi , haberi bile yoktu hastaliktan o zaman. sahane sarkidir , o ayri. ve en guzel versiyonu freddienin mr.bad guy albumunde cikardigi solo versiyonudur elbette. tabii ki michael ile olan dueti de guzeldir ama solosu daha da mukemmeldir.
• ne muazzam bir “günaydın” bu ,
  bu sabahın şarkısı..
  
  ”why should it be just a case of black or white
  there must be more to life than this”
  
  ihtimallerimizi haykırıyor bu sabah saat 7 itibari ile iki cennet meleği ..
  
  onların umut dolu ihtimallerine dalmışken.......
  “siyah ya da beyaz yoksa sadece, yeni rengi sen yarat dilediğince..”
  .......
  rüya mı?
  ?
  öyleyse uyanmak falan da istemiyorum....:)
  
  onlar halen “ hayatta bundan öte bir şey olmalı, gözümüzün gördüğünün dışında” diye haykırmaya devam ediyorlar..
  
  mj, freddie..
  siz de büyücüsünüz işte!!!!
  
  nar ağaçlarının altında buluşup, bize oradan şarkılar söylemeye devam ettiğinizden de eminim.
  tıpkı bu sabah bana sesinizi duyurduğunuz gibi..