the short victorious war

• bilimkurgu yazarı david weber'e ait olan honor harrington serisinin üçüncü kitabı.
  
  "the families who rule the people's republic of haven are in trouble. the treasury's empty, the proles are restless, and civil war is imminent.
  
  but the ruling class knows what they need to keep in power: a "short victorious war" to unite the people and fill the treasury once more. it's a card they've played often in the last half-century, always successfully, and all that stands in their way is the star kingdom of manticore and its threadbare allies: enemies in the past who have always backed down.
  
  only this time the peeps face something different. this time they're up against captain honor harrington and a royal manticoran navy that's prepared to give them a war that's far from short—or victorious. "
  
  "haven halk cumhuriyeti'ni yöneten ailelerin başı dertte. hazine bomboş, ayaktakımı huzursuz ve iç savaş kaçınılmaz görünüyor.
  
  ama yönetici sınıf gücü ellerinde tutmak için neye ihtiyaçları olduğunu biliyor: "kısa, muzaffer bir savaş" halkı birleştirebilir ve bir kez daha hazineyi doldurabilir. bu geçen yarım yüzyıl boyunca sık sık oynadıkları bir kart, her zaman da başarılı oldular, ve şu anda karşılarındaki tek şey manticore yıldız krallığı ve bir kaç zayıf müttefiki, bu güne kadar hep geri adım atmış olan düşmanlar.
  
  ama bu kez peep'lerin karşısında farklı bir şey var. bu kez kaptan honor harrington ve onları hiç de kısa ve muzaffer olmayacak bir savaşla yüz yüze bırakacak manticore kraliyet donanması'yla karşı karşıyalar."