the making of the english working class

• ingiliz işçi sınıfnın oluşumunu [viktorya dönemini] anlatan bir sosyoloji klasiği.
• sınıfı gelir ve servet bölüşümüne dayanan sabit bir kategori olarak gören sosyolojik ve yapısalcı sınıf kavrayışlarına karşı, sınıfın ancak süreç içerisinde görülüp değerlendirilebilecek bir ilişki olduğunu anlatan efsane kitap
• işçi sınıfı hareketinin gelişimi açısından çok yararlı bir kaynaktır. kitabın hacmi, okunması zor bir kitap olduğu izlenimini yaratıyor olsa da okunması zevkli ve de kolay bir kitaptır. türkçe çevirisi de oldukça iyidir.
• 1963te yayınlanmıştır. 1780ler ile 1830lar arasını konu alır.
  
  harvey kaye, perry anderson'un "daha endüstriyelleşme olmadan ne demeye bu ingizler kendilerine bir işçi oluşturabiliyorlar be thompson'ım?" sorusunu thompson adına cevaplandırmaktadır:
  " bir kere efendim, thompson bu soruya der ki işçi sınıfının oluşumu endüstriyelleşmenin bir sonucu değildi. bu oluşumu itekleyen, daha evvelki kapitalist sömürü ve sermaye birikimidir. ayrıca da sınıf oluşumu bir süreçtir. bu süreçteki değişimleri görmek gerekir."
• modern tarih yazımının evrimleşmesinin son noktasıdır. paralel olarak hobsbawm'ın the age of revolution'ı ile birlikte iyi gider.
• türkçe çevirisi noktalama işaretlerinin cimri kullanımı ve redaksiyon hataları münasebetiyle zedelenmiş eser. 3. bölümden itibaren ingilizce pdfsinden devam edecek raddeye gelmiştim. lakin o da göz yoruyor.
  
  yine de muazzam bir emekle çevrildiği az çok tahmin edileceğinden, uygur kocabaşoğlu‘nu tebrik ediyorum.
• amiyane tabiriyle gerçek bir 'tuğla'. ancak ingiltere'de kapitalizmin gelişmesini muazzam bir şekilde ve tüm ayrıntılarıyla anlatan eser. thompson'a göre "sınıflar gökten zembille inmez, mücadele içerisinde ve mücadele vasıtasıyla sürekli oluşur."
  
  bu kitabı okumadan önce "ingiltere'de devrim çağı (the english revolution) (1603-1714)" christopher hill, iletişim yayınları (2021) okumak ufuk açıcı bir etki yaratacaktır.
• ingiliz işçi sınıfının 1780-1830 yılları arasındaki filizlenişini merak ettiğim için alıp okumak istediğim fakat bir türlü bulamadığım kitap.
  sadece kadıköyde bir sahafta var onun da fiyatı 1000 tl civarında.
  elinde olan yazar arkadaşlar satmak veya ödünç vermek isterse talibim.
  bulamazsam haftaya istanbul'a gittiğimde mecburen kadıköye geçip ordan alacağım.
• edward palmer thompson'un önsözünde faillik ya da anglofon dünyanın deyimiyle agency kavramını çok güzel bir şekilde açıkladığı eseri.
  
  "the working class did not rise like the sun at an appointed time. it was present at its own making."
  "işçi sınıfı belirlenen bir zamanda güneş gibi doğmadı. kendi oluşumunda oradaydı."