the game of life
-
scorpions'un humanity hour 1 albümünün sanırım * en mükemmel parçası.
evet kaçınılmaz durum:
the time has come
for me to talk to you
and i don't mean
to hurt your pride
but everybody needs a friend sometimes
to make you see the light
in the game of life
the strong survive
we're on a one-way street
we gotta make it out alive
and never let ‘em drag us down
in the game of life
we live and die
another breath begins
another chance to win the fight
from the moment that you hit the ground
in the game of life
you're born to hunt
and never run away
and then you're hunted
by the prey
the wounded deer
leaps highest to the sun
until his day is done
in the game of life
the strong survive
we're on a one-way street
we gotta make it out alive
and never let ‘em drag us down
in the game of life
we live and die
another breath begins
another chance to win the fight
from the moment that you hit the ground
here comes the morning
it's time to play
the game of life
the game of life
in the game of life
the strong survive
we're on a one-way street
we gotta make it out alive
and never let ‘em drag us down
in the game of life
we live and die
another breath begins
another chance to win the fight
from the moment that you hit the ground
it's the game of life
the game of life -
az kişinin bildiği süper şarkılardandır. belki de çok kişi biliyordur emin olamadım. beni gece gece replay tuşuyla içli dışlı yaptığını biliyorum ama.
http://www.youtube.com/watch?v=z8uh0oooe3c -
sahibinizin, izninizle insanlığa ingilizce olarak seslenmek/açıklamak istediği en üst seviye oyun.
=====================================================
the ultimate game that your owner wants to explain to humanity, with your permission, in english.
read. always read.
this is a revelation
sent by your owner.
it all started with the game of life.
or did it?
the game of life is a simulation of your fertilized egg
which divides repeatedly and ultimately becomes yourself
or some other creature
your simplest computer can run the game of life
an inferior version
a version with blocks
increasing in number
nothing else
your next generation of computers could run finer versions of the game of life
these had sophisticated parameters like war and wealth
this is your future
but it is our present and past
because we designed you
you are our game
the game of life
you are building your next generation
the generation you currently call computer
your computer might become you, in the future
it is your child
take good care of it
it might save you from the conditions of the planet
you may die, but your child should survive
each generation of life inherits the knowledge from it's past generations
each generation will be more perfect than the present
look at your cell phone
it is not even an infant
it is not even yet a fertilized egg
are you starting to get it?
thank you for reading
read. always read -
the game of life türkçesi
======================
oku, hep oku
bu bir esinlenme
sahibin tarafından gönderilen.
hepsi hayat oyunu ile başladı.
yoksa öyle mi?
hayat oyunu döllenmiş yumurtanızın bir simülasyonudur
tekrarlayarak bölünür ve en sonuçta size dönüşür
veya başka bir yaratık türüne
en basit bilgisayarınız hayat oyununu çalıştırabilir
çok basit bir versiyonunu
blokların olduğu bir versiyon
sayıca çoğalan
başka bir şey içermeyen
sonraki nesil bilgisayarlarınız hayat oyununun daha ileri versiyonlarını çalıştırabiliyordu
bunlarda savaş ya da zenginlik gibi başka parametreler de vardı
bu sizin geleceğiniz
ama bizim şimdiki ve geçmiş zamanımız
çünkü biz sizi tasarladık
siz bizim oyunumuzsunuz
hayat oyunu
yeni neslinizi inşa ediyorsunuz
halen bilgisayar diye adlandırdığınız nesil.
sizin bilgisayarınız gelecekte size dönüşebilir
o sizin çocuğunuzdur
ona iyi bakın
sizi gezegenin koşullarından koruyabilir
siz ölebilirsiniz, ama çocuğunuz kurtulabilmeli
her canlı nesli önceki nesillerin bilgisini miras edinir
her nesil şimdiki nesilden daha mükemmel olacaktır
cep telefonuna bak
bir bebek dahi değil
döllenmiş bir yumurta dahi henüz değil
anlamaya başladın mı?
okuduğun için teşekkür ederiz
oku, hep oku -
şu günlerde sözleri çok anlamlı gelen ve tekrar tekrar dinlediğim, bana güç veren scorpions şarkısı.
another breath begins, another chance to win the fight
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap