she's got her ticket
-
tracy chapman'in 1988'de cıkardıgı albumundeki (bkz: debut album) eglenceli guzel, diger sarkılarına oranla degisik ritmli 7. sıradaki sarkısı.
sozlerini de yazayım tam olsun.
she's got her ticket
i think she gonna use it
i think she going to fly away
no one should try and stop her
persuade her with their power
she says that her mind is made
up
why not leave why not
go away
too much hatred
corruption and greed
give your life
and invariably they leave you with
nothing
young girl ain't got no chances
no roots to keep her strong
she's shed all pretenses
that someday she'll belong
some folks call her a runaway
a failure in the race
but she knows where her ticket takes her
she will find her place in the sun
and she'll fly, fly, fly...
* -
(bkz: ticket to ride)
-
(bkz: one way ticket)
-
tracy ablamizin cogu sarkisindaki gibi yapacagini yaptigi -nalcak kari- insana kendine sorgulatan ve ''freeedoooom'' diye caliliklara kosma istegi uyandran sukela sarki.
sozlerini cevirmeye kalkarsak soyle bir sey cikabilir ortaya ivit:
bileti cebinde
bileti hazır coktan
belli ki onunla
uçup gidecek uzaklara
ne durdurmaya kalksın kimse onu,
ne de ikna etsinler tüm güçlerini kullanarak.
söyledi ya; kararı kesin.
niye gitmesin ki,
niye uzaklaşmasın buralardan,
bu kadar kin, yozlaşma ve hırs...
tüm hayatını verdiklerin senden uzaklasirken, sahip olduklarin koca bir hiç oldugunda...
hatunun yok başka şansı,
onu güçlü tutacak kökleri yok.
bir gün sahip olacağı tüm rollerini döktü gözyaşı misali.
akrabalarına göre bir firariydi o,
yarışın fiyaskosuydu.
ama biliyor biletinin onu götüreceği yeri.
güneşte yerini bulacak o.
veeeee ucacak.. -
tracy chapman'ın kendisini özdeşleştirdiğini düşündüğüm bir karakteri anlattığı şarkısıdır. şarkı sözlerinde kız kendini ikna etmeye çalışır, bulunduğu yeri neden terk etmesin ki? aç gözlülük, hırs, yozlaşmışlık, nefret... onlar için her şeyini verirsin ama sana ne kalır? git kızım git, zaten kararını vermedin mi sen çoktan, git buradan uzaklara, aldırmadan kim ne demiş, git en uzaklara; güneşte bir yer bulacaksındır kendine...
she's got her ticket -
yılda bir, liseli genç bir kız gibi bu şarkıyı ve şebnem ferah'ın benim adım orman şarkısını dinleme isteği duyarım.
ekşi itiraf entry'si gibi.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap