resistance to civil government
-
henry david thoreau'nun yasa, anayasa, devlet üzerine düşüncelerini kendi hapishane tecrübesinden de faydalanarak ortaya koyduğu 1849 tarihli meşhur makalesi.
bildiğim türkçe çevirileri şunlar:
h.d. thoreau, sivil itaatsizlik üzerine, (çev.: seda çiftçi), iç. "doğal yaşam ve başkaldırı, sivil itaatsizlik makalesi ve wolden gölü", kaknüs yayınları, 2001 istanbul, s.281-302
h.d. thoreau, haksız yönetime karşı, (çev.: vedat günyol), iç. haksız yönetime karşı - tembellik hakkı, cumhuriyet dünya klasikleri dizisi:43, 1999 ankara, s.17-49
ingilizcesi ise şu adresten okunabilir:
http://faculty.uml.edu/…r/aestheticpapers00peabrich[1].pdf -
-
-
türkçe'ye haksız yönetime karşı olarak çevrilmiş olan versiyonunu sesli kitap olarak dinledim. bir saatte bitti. hükümetlerin işlevini, devletin varlık sebebini, ve gerektiğinde yasalara karşı sivil itaatsizlik uygulanması gerektiğini bir vatandaşlık görevi olmasını tartışan henry david thoreau kitabı. en çok daha en başındaki
"en iyi hükümet en az yöneten hükümettir"
cümlesi ile aklımda yer etti.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap