oraçao

• portekizce dua demektir yamulmuyorsam. ayrıca a banda mais bonita da cidade isimli grubun pek bi eğlenceli aşk şarkısı. sözleri portekizce ve ingilizce olaraktan şöyle olsa gerek..
  
  --- spoiler ---
  
  portekizce
  
  meu amor essa é a última oração
  pra salvar seu coração
  coração não é tão simples quanto pensa
  nele cabe o que não cabe na dispensa
  
  cabe o meu amor!
  cabe em três vidas inteiras
  cabe em uma penteadeira
  cabe nós dois
  
  cabe até o meu amor
  essa é a última oração pra salvar seu coração
  coração não é tão simples quanto pensa
  nele cabe o que não cabe na dispensa
  
  cabe o meu amor!
  cabe em três vidas inteiras
  cabe em uma penteadeira
  cabe essa oração
  
  --- spoiler ---
  
  ingilizce
  
  my love, this is the last prayer
  to save your heart
  the heart is not as simple as you think
  it holds what what does not fit in the cupboard
  
  it holds my love
  it holds three life times
  it holds a dresser
  it holds both of us
  
  it even holds my love
  this is the last prayer to save your heart
  the heart is not as simple as you think
  it holds what does not fit in the cupboard
  
  it holds my love
  it holds three life times
  it holds a dresser
  it holds this prayer
  
  --- spoiler ---
  
  ahanda buda linki: http://youtu.be/qw0i1u4u0ke
  
  edit: link düzeltildi alieyi ye teşekkürler ^*
• antonio calvario'nun 1964 eurovision şarkı yarışması'nda portekiz adına seslendirdiği şarkısı:
  
  senhor, a teus pés eu confesso
  senhor, meu amor maltratei
  senhor, se perdão aqui peço, não mereço
  senhor, meu amor desprezei e pequei
  perdão, no entanto eu imploro
  senhor, tu que és a redenção
  eu sei que a perdi e que a adoro e eu choro
  senhor, ao rogar seu perdão
  
  senhor, eu confesso o perjúrio de tantas promessas
  senhor, eu errei mas na vida encontrei a lição
  senhor, eu te imploro, senhor,
  ó meu deus, não te esqueças da minha oração
  senhor, ó bondade infinita, dai-me o seu perdão
  
  amor, por amor eu na vida jamais encontrara
  é tarde, caminho p'la vida perdido na dor
  senhor, este amor é mais puro que a jóia mais rara
  que o mais puro amor
  senhor, se o amor é castigo, perdão, meu senhor
  
  youtube
  
  (bkz: festival da cançao)