once in a blue moon
-
türkçe karşılığı 40 yılda bir olan ingilizce deyim.
ay hiç mavi olmaz ki diyecekler için
(bkz: gözlemlemek) -
(bkz: blue moon)
-
ayrıca van morrison'un jazz denemeleri yaptığı what s wrong with this picture isimli 2003 ekim çıkışlı albümünden bir şarkı ismidir.
-
lighthouse family'nin postcards from heaven adlı albümünün iki numaralı güzide şarkısıdır.
-
sydney forest sarkisi
the room is empty
the lights are dim
and my heart wonders
if i'll ever see you again
my tears are hungry
for an open door
when your arms held me
i never felt that way before
i'll be waiting
i'll be watching
under a blue moon
the taste of heaven
only happens
once in a blue moon
once in a blue moon
do you remember
when the wind blew free
and we fit together
so naturally
if the wind closes a door
it will open another -
en ama en güzeli de mabel mercer'in sesiyle söylenmiş olan şarkıdır.
-
aynı zamanda pokemon üçüncü sezon on birinci bölümünün adı.
-
aynı zamanda charmed yedinci sezon altıncı bölümünün adı.
-
ingilizce de, "çok nadir" anlamına gelen pharese... eğer zorlarsak bizim "kırk yılda bir" kalıbıyla bağdaştırabiliriz. kalıbın, çıkış noktası mavi aydır. eski pagan inançlarda mavi ay oldukça kutsal sayılırdı ve büyüsel enerjinin tavan yaptığı süreç olarak tanımlanmaktır ancak çok sık olmadığı için (ay takvimine göre bir ayda iki kere dolunay olduğunda) bu inanç ingilizceye deyim olarak geçmiştir. örnek kullanımları şöyledir;
i don't like drinking tea, i drink tea once in a blue moon. (çayı sevmem, çok nadir çay içerim) -
fool's garden şarkısı, sözleri de şöyle:
don't be afraid when you're drowning
under a sky made of blue
don't be afraid 'cos that happens
once in a blue moon
and don't be surprised when you fail
in changing your life for a new
don't you be scared 'cos that happens
once in a blue moon
so don't be afraid when you're leaving
something that you loved behind
'cos sooner or later you're going
to wipe the tears from your eyes
and don't be sad when your conscience
is telling you nothing but truth
don't be afraid 'cos that happens
once in a blue moon
don't be afraid when you're waking up
all alone in your room
ı'm sure it will happen only
once in a blue moon
and don't be sad when ı'm dying
under your sky made of blue
but ı'm so scared it will happen
once in a day
for me and you
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap