moğolcadan türkçeye geçmiş kelimeler *
-
mantık olarak türkçe ve moğolca ortak çok sayıda kelime olsa gerek. zira bal, deve, bahadır, kopuz, ur, sicim gibi sayısız eşkökenli kelime olduğunu zannediyorum.. lakin moğolcadan geçtiği bariz olanlar aşağıdadır:
cebe
ceren
ceylan
cıda
cilasun
----------
çağ
çıdam
çılbır*(eşseslisinin bir de ermeniceden geçeni var)
----------
giray
-----------
kaburga
keşik
koşun
kurultay
-----------
maral
-----------
şölen
kaynak: tdk -
kara kelimesi de iki dilde bulunan bir kelimedir. moğol arkadaşım kendi arkadaşıyle konuşurken farkettim. arkadaşına moğolca konuşurken khara şeklinde bi ses çıkarmıştı ben de kendisine ne dedin diye sorduğumda esmer olduğu için kara diye hitap ettiklerini söylemişti. o zaman anladım ki kara kelimesi de iki dilde ortak olarka bulunan kelimelerden biri. aslında o bana daha birçok kelime söylemişti iki dilde de bulunan ama unuttuğum için size aktarayamıyacağım.
-
moğolca, yudruk > yumruk
-
(bkz: mongol)
-
-
iki dilin ortak kökene sahip olmaları nedeniyle bir kısmı bir dilden diğerine geçmiş sayılamayabilecek kelimelerdir.
-
(bkz: ulan)
-
-
(bkz: hanım)
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap