messa da requiem

• giuseppe verdi'nin ilk olarak kendisi tarafından 1874 yılında seslendirilen, anlamı ölüye ağıt olan, soprano, mezzosoprano, tenor, bas solistler, koro ve orkestradan oluşan, opera tarzına daha yakın bulunsa da aslen oratoryo olan, verdi'nin baş yapıtlarından bir eser...
• istanbul devlet opera ve balesi tarafından 17 aralık cuma saat 19:30'da sahnelenecek olan, istanbul devlet opera ve balesi solist sanatçılarından soprano evren ekşi, mezzosoprano aylin ateş, tenor hakan aysev ve bas suat arıkan'a, koro şefi fausto regis yönetiminde istanbul devlet opera ve balesi korosu ve orkestra şefi antonio pirolli yönetiminde istanbul devlet senfoni orkestrası'nın eşlik edeceği şaheser.
  
  ayrıntılı bilgi için:
  http://www.idobale.com/
• idobale tarafından çok etkileyici bir şekilde sahnelenmiş olan eser. dakikalarca seyirciden alkış almıştır. istanbul devlet senfoni orkestrası ise ayrı bir iyiydi bu gece. suat arıkan cool tavırları ile dikkat çekti, aylin ateş'in güzel elbisesi^* göz alıcıydı.
• cikisinda akm kapicilarinin (!) aralarinda eski basbakanlardan erdal inonu ve tanidiklarinin da bulundugu bir grup izleyiciye "hadi bakalim, biraz daha cabuk olalim" diye yuksek sesle davar guder gibi bagirdiklari eser...
• istanbul devlet opera ve balesi tarafından bu yıl 9 kasım ve 10 kasım tarihlerinde olmak üzere sadece iki defa süreyya operasında sunulacak olan giuseppe verdi’nin muhteşem eseri.
  
  geçen yılda yine sadece iki kere biri süreyya operasında diğeri zorluda gösterilecekti ancak iptal edilerek leyla gencer anma gecelerine dönüştürülmüştü. koral konser-oratoryo izleme deneyimi ve zevkinden mahrum kalmış ve bu duruma epey hayıflanmıştım. bakalım bu sene de biletimizi internetten yerimizi aldık. umarım iptal edilmez.
  verdi, bu eseri hayranı olduğu italyan şair ve romancı alessandro manzoniye ithaf etmiş. mozart’ın “requiem” gibi bu eser de, dünyanın en çok seslendirilen ve en tanınmış koral eserlerinden biri.
  (bkz: alessandro manzoni)
  (bkz: giuseppe verdi)
  (bkz: süreyya operası)
• dün süreyya operası'nda izlediğim verdi eseri. gerçekten etkileyici , tabii istanbul devlet opera ve balesinin basarili sunumunu da atlamamak lazim. gösterim bittiginde insanlar dakikalarca ayakta alkisladilar, keske ust loca degil de sahne onunden bilet bulup izleyebilseydim. muhtesemdi.
• 11 nisana kadar online izleme seçeneği sunulmuş etkileyici eser.
  
  https://www.opernhaus.ch/…reaming/messa-da-requiem/
• bölüm ii sözleri;
  
  dies irae
  dies illa
  solvet saeclum in favilla:
  teste david cum sybilla.
  quantus tremor est futurus
  quando judex est venturus
  cuncta stricte discussurus!
  dies irae
  dies illa
  solvet saeclum in favilla:
  teste david cum sybilla
  quantus tremor est futurus
  quatdo judex est venturus
  cuncta stricte discussurus!
  quantus tremor est futurus
  dies irae, dies illa
  quantus tremor est futurus
  dies irae, dies illa
  quantus tremor est futurus
  quantus tremor est futurus
  quando judex est venturus
  cuncta stricte discussurus
  cuncta stricte
  cuncta stricte
  stricte discussurus
  cuncta stricte
  cuncta stricte
  stricte discussurus!
  
  ingilizce tercümesi ise;
  
  day of wrath
  that day
  earth will be in ashes:
  as david and sybil witness.
  how great the tremors will be
  when the judge comes
  to examine everything strictly!
  day of wrath
  that day
  earth will be in ashes:
  as david and sybil witness.
  how great the tremors will be
  when the judge comes
  to examine everything strictly!
  how great the tremors will be
  that day is a day of wrath
  how great the tremors will be
  that day is a day of wrath
  how great the tremors will be
  how great the tremors will be
  when the judge comes
  to examine everything strictly!<br/>to examine everything strictly!
  to examine everything strictly!
  strictly!
  to examine everything strictly!
  to examine everything strictly!
  
  böylesine zarif bir yapı, bu dehşetengiz sözleri nasıl taşıyabiliyor?
  
  edit: ekleme.