liga garoufala
-
mükemmel şarkı.
(bkz: geceye yunanca bir şarkı bırak) başlığından buldum, iyi ki de buldum. -
yeni keşfetmenin burukluğumu yaşıyorum. bu güzelliği bilmeden ölecektim. ne yazık!
liga garoufala / (bkz: manos loizos)
şiirin orijinali (bkz: nazım hikmet)'e aittir (piraye'ye yazılmış mektuplar)
yunanca sözlerini ise (bkz: yannis ritsos) tarafından çevrilmiş.
20 kasım 1945
saksılarda hâlâ tek tük karanfil bulunursa da
ovada güz nadasları yapıldı çoktan,
tohum saçılıyor.
ve zeytin devşirilmekte.
bir yandan kışa girilmekte,
bir yandan bahar fidelerine yer açılıyor.
bense hasretinle dolu
ve büyük yolculukların sabırsızlığıyla yüklü
yatıyorum demirli bir şilep gibi bursada...
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap