leave before the lights come on
-
yeni bir arctic monkeys parçası. değişik bir klibi var, youtube'da bulunup izlenebilir.
-
videosunda paddy considine'in oynadigi arctic monkeys sarkisi.
-
well this is a good idea,
he wouldn't do it if it wasn't,
he wouldn't do it if it wasn't one.
well my friend fancies you,
oh what a way to begin it all,
you said it's always exciting words to hear
and we woke up together not quite realising how,
oh when your stretching and yawning,
its always hard in the morning,
and i suppose that's the price you pay,
oh it isn't what it was,
she's thinking he looks different today,
and oh there's nothing left to guess now,
you left before the lights came on,
because you didn't want to ruin,
what it was that was brewing,
before he absolutely had to,
and how can you wake up,
with someone you don't love?
and not feel slightly fazed by it,
oh, he had a struggle,
and you woke up together not quite realising how,
oh but he's stretching and yawning,
it's always hard in the morning,
and i suppose that's the price you pay,
oh it isn't what it was,
she's thinking he looks different today,
and oh there's nothing left to guess now,
quick, let's leave, before the lights come on,
'cos then you don't have to see,
'cos then you don't have to see,
what you've done,
quick, let's leave, before the lights come on,
'cos then you don't have to see,
'cos then you don't have to see,
what you've done,
until tomorrow comes,
i'll walk you up, what time's the bus come? -
videosunda döner kesilen arctic monkeys şarkısı.
-
tek gecelik ilişkiler sonrası kötü hissetmenin ve ertesi gün yaşananların 1. ve 3. ağızdan anlatılmış hali. türkçesi;
bu iyi bir fikir
eğer öyle olmasa yapmazdın
öyle olmasa yapmazdın.
"arkadaşım senden hoşlanıyor"
başlangıç için ne yöntem ama
dedin "bunlar duyması heyecan veren şeyler."
(burada hikayemizin kahramanı eleman bardan hatun kaldırmaya çalışıyor.)
ve beraber uyandık nasıl olduğunu anlamadan
sen esneyip gerinirken
sabahlar hep zordur/ serttir. (burada alex turner "hard" kelimesini kullanıp aynı zamanda "sabahları hep kalkıktır, serttir." demeye getiriyor. süper.)
(burada kahramanımız arkadaşına olan olayları anlatıyor bir süre sonra)
sanırım ödenen bedel bu
hmm, sanırım olan bu değildi
hatun elemanın bugün farklı göründüğünü düşünüyor
sanırım artık tahmin edilmesi gereken bir şey kalmadı.
ışıklar yanmadan çıktınız (bardan veya diskodan)
çünkü mahvetmek istemediniz
aranızda başlayan şeyleri
o bunu yapmak zorunda kalmadan.
nasıl uyanabilirsin sevmediğin birinin yanında
biraz da olsa rahatsızlık duymadan
o da bunun mücadelesini verdi.
(ikisi de sarhoş halleriyle olacakları düşünmeden ve bar kapanıp ışıklar açılacak ve birbirlerini beğenmeyecekler korkusuyla çıkıp yatmaya gidip sabah pişman oluyorlar.)
ve beraber uyandınız nasıl olduğunu anlamadan
o (eleman) esneyip gerinirken
sabahlar hep zordur.
(burada kızın arkadaşı da muhabbette olup bitenleri özetliyor konuşmada)
sanırım ödenen bedel bu
hmm, sanırım olan bu değildi
hatun elemanın bugün farklı göründüğünü düşünüyor
sanırım artık tahmin edilmesi gereken bir şey kalmadı.
çabuk ol, gidelim güneş doğmadan,
çünkü o zaman görmek zorunda kalmazsın,
çünkü o zaman görmek zorunda kalmazsın yaptığın şeyi.
yarına kadar.
sana eşlik edeyim, otobüs ne zaman kalkıyor? -
-
klibinde paddy considine abimizi görünce; daha da bi kendini sevdirten şarkıdır.
-
klibi yüzünden depresif bir moda girdiğim şarkıdır. klipteki abla kadar çılgın olmasam da yakında ona benzer bir kafaya girebilirim diye düşünüyorum. yalnızlığın zor olması üzerine çekilmiş bu klip gerçekten çok etkileyici ki bunda oyuncuların da epey etkisi var sanırım.
şarkının kendisi zaten underrated ve ötesi. ben bu başlık altında daha çok entry olur diye düşünmüştüm. ne kadar kıyıda köşede kalmış öyle.. -
klibinde bir adet de kate ashfield bulunduran şarkı.
-
underrated bir arctic monkeys şarkısı.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap