• can yayınları ve amazon türkiye ortaklığıyla son günlerde piyasaya sürülmüş yeni bir edebiyat serisi. ilk etapta (?) 50 kitap yayımlandı ve kitaplar 48-60 sayfa arasında değişiklik gösteriyor. şu an için tanesi 5 liradan satışta ve kampanya dahilinde 5 birim kitap alındığı taktirde 4 birim fiyatı ödeniyor.

    kitaplar genellikle öykü seçkisi şeklinde 2-3 çalışmadan oluşuyor. ayrıca aa ve milliyet haber sitelerinde kitapların kısaltılmış olduğu yazıyor ancak bu yanlış bir bilgi, can yayınları'ndan beklenileceği üzere çalışmalarda herhangi bir kısaltmaya gidilmemiş. belki de eski basım bir seçkide 6-7 hikaye varken şimdi kısa olsun diye seçkinin seçkisi yapılıp 2-3'e indirilmiş diye öyle haber yapmış olabilirler, ancak bu yanlış anlaşılmanın önüne geçmiyor, bize de gördüğümüz doğruyu yazmak düşer. her neyse biz yayınevi sherlock'luğu yapmayalım, okumamıza bakalım. işte o 50 kitap!

    herodias (gustav flaubert)
    bir öpücük (izak babel)
    taşrada düğün hazırlıkları (franz kafka)
    1919 (katherine mansfield)
    kahekili’nin kemikleri (jack london)
    kaybolmuş bir göz (mihail bulgakov)
    pahalı dersler (anton çehov)
    fena bir gece (halit ziya uşaklıgil)
    mai yalı (halit ziya uşaklıgil)
    sivrisinekler kralı (mahmut yesari)
    sade bir şey (halit ziya uşaklıgil)
    bir hastalığın ilacı (mehmet rauf)
    uzaktan (mehmet rauf)
    ant (ömer seyfettin)
    aşkın hücumu (miguel de unamuno)
    uhreviler diyarında geceler (osman cemal kaygılı)
    dama taşları (ömer seyfettin)
    üç nasihat (ömer seyfettin)
    canterville hayaleti (oscar wilde)
    genç kral (oscar wilde)
    karagöz’ün son günleri (osman cemal kaygılı)
    sfenks (edgar allan poe)
    altın böcek (edgar allan poe)
    pinti âşık (o. henry)
    borsacının aşkı (o. henry)
    bir noel hediyesi (o. henry)
    don juan’ın karısı (ırene némirovsky)
    işte geldim (guy de maupassant)
    at üstünde (guy de maupassant)
    güneş ile ay (katherine mansfield)
    fransızca bilmiyorum (katherine mansfield)
    çinago (jack london)
    alice ruhunu açınca (jack london)
    iki mavi kuş (d.h. lawrence)
    kum adam (e.t.a. hoffmann)
    ölünün sırrı (lafcadio hearn)
    çelkaş (maksim gorki)
    kara şatonun kontu (sir arthur conan doyle)
    üç erkek kardeş (grazia deledda)
    bilinmeyen evde (geza csath)
    perde arkası (jules barbey d’aurevilly)
    lagün (joseph conrad)
    gençlik (joseph conrad)
    mujikler (anton çehov)
    maske (anton çehov)
    gelecekten beklentiler (mihail bulgakov)
    çelik boğaz (mihail bulgakov)
    ilham (izak babel)
    baba (izak babel)
    son derece tuhaf bir durum (henry james)
  • tamamını biriktirmeyi düşündüğüm kitap serisi. incecik olmaları sebebiyle üşenmeden gittiğim yerlere götürebilirim. zaten amazon prime kullandığım için kitabım bittikçe kargo ücretini düşünmeden 5'er 5'er sipariş edebilirim. tek, bilemediniz iki oturuşta bitebilecek bir kitap; benim gibi zaten işi gereği çok okuyan, artık hobi olarak eskisi kadar okuma motivasyonu olmayan biri için ideal olabilir. bir de çok tatlılar. kimbilir kitaplıkta ne güzel dururlar...
  • 5 al 4 öde kampanyasından yararlanarak denemek istedim. şu an yabancı yazarlardan 2 tane kitabı bitirdim. 50 sayfa bir şey zaten her kitap. kısa öykü derlemeleri olduğu için çevirilere özenilmemiştir korkusu vardı şu an için çeviri kalitesinde bir sıkıntı görmedim. umarım diğer 3 kitap da bu şekildedir. mantıken kısa oldukları için çevirileri çok zorlamaz gerekli özen gösterilmiştir diye düşündüm ilk başta ama sonradan "burası türkiye :)" diyerek her güzel şeyin bozulma ihtimalinden oluşmuştu bu korkum.

    şu an için lacivert klasikler 50 kitaptan oluşuyor. %10'u tamamlandı. serinin devamı gelecek mi ya da yakın planda düşündükleri var mı bilemiyorum ama çok geçmeden serinin geri kalan %90'ı tamamlamak istiyorum.
  • can yayınları'nın keyifli bir serisi. şimdilik başka bir siparişimin yanına birkaç tanesini ekledim; elime aldığımda beğenirsem ben de seriyi tamamlamayı düşünüyorum. dünya ve türkiye klasiklerinden seçkiler sunması da iş bankası kültür yayınları'nın hasan ali yücel klasikleri tekelini kırması açısından olumlu. eğer o kalitede işler çıktıysa kesinlikle övgüyü hak eder.
  • güzel bir fikir ama bence yanlış bir uygulama.

    can yayınları'nın amacını anlayabiliyorum. amazon ile bir ortaklık içinde 5 tl'ye satılacak 48-56 sayfalık kitaplar hazırlamışlar. kitap okumaya çok zaman ayıramayan ya da yeni yazarlarla tanışma konusunda sıkıntıları olanlar için güzel bir seri.

    ancak 50 kitaplık seriyi 50 ayrı yazardan seçmeler olarak yapsalardı bence daha faydalı olurdu. örneğin ömer seyfettin'in zaten tonla öykü derleme kitabı var. bu yazardan 3 farklı derleme yapılacağına başka iki türk yazar seriye katılabilirdi. böylece 50 farklı yazar tanıtılmış, bir "yayıncı" olarak okura bu şekilde de bir katkı sunulmuş olurdu. çehov'dan 3 kitap yayınlanacağına gogol'dan da bir kitap konulabilirdi mesela.

    ayrıca kafka'nın "taşra'da düğün hazırlıkları" kitabıyla katherine mansfield'ın "1919" kitabı bence yanlış seçimler olmuş. ilki, tamamlanmamış bir öykü, ikincisi ise mansfield'in günlüklerinin 1919 yılına ait olan bölümü. mansfield'ın zaten bir öykü derlemesi varken 1919 niye? kafka'dan bitmiş, normal bir öyküsü yayınlanabilirdi. ilk aklıma gelen ceza kolonisinde.

    ben şahsen tümünü aldım. yarım saat-bir saatlik boşluklarımda rahatlıkla okuyabildiğim kitaplar oldular. ancak can yayınları gibi önemli yayınevlerinin bu tür küçük hesaplar yerine daha güzel seriler hazırlaması gerektiğini düşünüyorum.
  • şu an tanesi 3,40'tan satılan, amazon prime aboneleri 10 tane satın aldığında uygulanan yüzde 10 indirim ile tanesi 3,06'dan ücretsiz eve teslim edilen, 50 adetten oluşan, öykü kitapları serisi.
  • serinin tüm kitaplarına sahibim. 6'sı hariç, kalan 44 kitabı okudum. en beğendiğim 5 kitap, sırasıyla şu şekilde:

    1. kara şatonun kontu - arthur conan doyle

    2. çelkaş - maksim gorki

    3. aşkın hücumu - miguel de unamuno

    4. uzaktan - mehmet rauf

    5. bilinmeyen evde - geza csath
  • can yayınları belirli aralıklarla seri çıkararak aynı metinleri yayınlıyor gibi hissetmeye başlamıştım ama bu seriyi çok sevdim.

    ortalama 50-60 sayfa civarında olan 50 kitaptan oluşan öykü kitapları serisi. kısaltma değil tam metin olduğunu yazmışlar sitelerinde. özellikle yarım saatlik boşluklarda okuyup bitirmek çok keyifli oluyor.
hesabın var mı? giriş yap