hindistan ülke adının bharat olarak değiştirilmesi
-
baharat yakisir. hindistan ne zaten hindi mi var ülkede
-
ben de diyorum baharat kelimesi spice ile ne alaka.
(bkz: bir aydınlanma geldi yeğenim) -
ülkenin adı zaten hindistan değildir. ülkenin ismi indiadır. greece ise yunanistan olarak tercüme edilmiş. özel isimler gibi ülke isimleri de değiştirilmemeliydi. zaten özel isim neden türkçeye çeviriyorsun anlamam. böyle olaya fransız kalırsınız işte.
-
hindistan ülke adını hindi ile ilgili sanan varsa, yabancılar da turkey'i hindi sanmakta haklıymış.
bharat olunca da baharat gibi oluyor gerçi.
- nerelisin
- bharatlıyım.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap