hermano
-
ispanyolca erkek kardes.
-
ispanyol argosunda abi, kanka ayarinda bir hitaptir.
-
hermana 'nın erkeği.
-
(bkz: los pollos hermanos)
-
kesinlikle ispanyolca bir isim değildir. erkek kardeş demektir.
-
futbol oynayan iki kardeşin hayatını konu alan venezuella filmidir. şehirdeki durum ve kardeşlerin düştüğü durumlar bize biraz city of god kokusu aldırtmakta. ne çok fazla futbol üzerinde ne de şehir yaşantısı üzerinde durulmuş, tadında bir film .
bu da imdb linki ( hak ettiği puanı almadığı kesin ) http://www.imdb.com/…tle/tt1588358/?ref_=fn_al_tt_2
(bkz: sonunda apışıp kaldıran filmler) -
marcel rasquin'in yönettiği 2010 yapımı film. aynı yıl uluslararası moskova film festivali'nde en iyi film seçildi.
-
izlediğim en iyi futbol konulu filmlerden. 2010 venezuella yapımı. burada hakkında neredeyse hiçbir şey yazılmamasına çok şaşırdım. bilinen bir film oldugunu düşünmüştüm. futbolla yatıp kalkan bir ülkede daha fazla ilgiyi hak ediyor.
--- spoiler ---
hikaye julio ve annesinin daniel'i daha bebekken çöpte terk edilmiş halde bulmalarıyla başlıyor. evlat edinip üçü beraber yaşıyorlar. iki kardeş futbol konusunda çok yetenekliler. daniel daha hayalperest ve futbolculugu kafasına koymuş. julio ise tam bir getto çocugu. evin büyüğü, reisi olunca bütün yük onda. o da haliyle yaşadığı, büyüdüğü ortama tamamiyle uyum sağlamış. tamamen para derdine düşmüş ve yaşanan olaylar onu futbldan kopma noktasına getirmiş. julio kardeşinin çabasıyla tekrar futbola dönse de hayat ikisi için de beklenmeyen bir şekilde gelişiyor.
--- spoiler --- -
kemanın beklenmedik harika girişler yaptığı bu özel el timba parçasının kendisi şöyle, sözleri böyle;
baila mi hermano
que aqui te traigo mi tumbao africano (bis 4)
ooo
baila mi hermano
que aqui te traigo mi tumbao africano (bis 2)
ooo
si te canto mi melodia
que por tuzco yo imagine con
tantas cosas yo te daria
hasta mi tierra por ti africa
ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo
traigo sabor africano
pa qe lo bailes mi hermano
y yo elegante alegria
al ritmo de mi tambor
y semejante la vida
y semejante el amor
y sigue la melodia
cantando a la tradicion
baila ooo
mi hermano
ooo
baila ooo
mi hermano
ooo
un homenaje a ese dia
con esta simple cancion
un tanto a la poesia
y al mismo qe te soño
somos de una misma herida
y de una misma razon
al son de una nueva vida
latidos del corazon
ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo
baila mi hermano ooo
que aqui te traigo mi tumbao africano (bis 4)
ooo -
çok çok komik bir arrested development bölümü. belki de en sevdiğim bölüm.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap