harf-i cerr

• tam listesi:
  
  be: -e, -a (dolaylı tümleç olarak); ile, aracılığıyla [ing. to, by]
  min: -den, -dan (mesafe anlamında) [ing. from]
  ilâ: -e kadar, -a kadar (mesafe anlamında, varılan yer hariç) [ing. to]
  an: -den, -dan (mesafe anlamı değil; sınav-dan kalmak gibi)
  alâ: -e, -a; üzerine, üzerinde [ing. on]
  li (lâm): için [ing. for]
  fî: -de, da [ing. in]
  ke (kef): gibi
  hattâ: -e kadar, - a kadar (varılan yer dahil)
  rubbe: azıcık, çok az miktarda
  vâvu'l-kasem (osm.: vâv-ı kasem): yemin için kullanılan v (vallâhi gibi)
  bâu'l-kasem (osm.: bâ-i kasem): yemin için kullanılan b (billâhi gibi)
  tâu-l kasem (osm.: tâ-i kasem): yemin için kullanılan t (tallâhi gibi)
  hâşâ: istisna için kullanılır. (herkes kurtuldu, yalnız kaptan boğuldu gibi)
  müz: -den beri, -dan beri. [ing. for, since]
  münzü: -den beri, -dan beri. [ing. for, since]
  halâ (h gırtlaktan): istisna için kullanılır.
  adâ: istisna için kullanılır.
  lev lâ: "olmasaydı" anlamında. (meşhur örnek: sen olmasaydın alemleri yaratmazdım)
  key meh: niçin. (çok çok az kullanılır)
  lealle: "umulur ki" anlamında.
• ısimlerin baslarina gelir, fiillerin başlarina gelmezler. cumle icinde kelimeleri birbirine bağlama, mef'ulleri fiillere baglama veya cümlenin anlamina vurgu yaoma gibi gorev gorurler.
  
  klasik arapça dilbilgisi eserlerinde yirmi kadar harf-i cerden bahsedilmistir. ancak gunumuz arapcasinda on iki harf-i cer sıklıkla kullanilmaktadir.