hard case

• genelde elektronik - değerli (hassas) enstrümanları taşırken zarar gelmemesi için kullanılan kutu. turnelerin vazgeçilmez eşyası. flight case de denir.
• çağlayan yıldız da "zor durum" diye çevirir.
• (bkz: paket saglam)
• eğer gitarını çok seviyorsan ve taşırken çata cota sağa sola carptıgında zarar görmesini istemiyorsan bi tane edinmelisin
• ... enstrüman tabutu
• (bkz: gig bag)
• (bkz: hardcover)
• evet hard case yardımıyla gitarınızı olmadık darbelerden rahatlıkla koruyabilirsiniz. sağa sola çarpabilir ve belki yere düşürebilirsiniz. her ortamda herhangi bir zemine bırakıp açabilirsiniz. üzerine başka çantalar koyabilir hatta oturabilirsiniz. oturmak yetmiyorsa hard case'iniz ile karlı yolda kayabilirsiniz. hard case ile rahatça kalabalıklara karışıp gitarınızın akibetini düşünmeden takılabilirsiniz. onun yardımıyla olmadık yerlerde tüfekle gezen insan modeli yaratabilir ve belki şüpheli durumuna düşebilirsiniz. evet gördüğünüz gibi hard case ile yapamayacağınız şey yok ama (caps on) kardeşim ne ağır alettir o öyle ya! bir yere kadar sağlam güvenli ama taşıma uğruna gitar çalacağınız elinizi zedelemek? hani her şeyin bir sınırı var. eğer gitarınla uluslararası sefer yapmayacaksan hakkaten hard case'e sahip olabilmek için kendini çok yorma. of be abi, nedir çektiğim. (caps off)
  hard case: ne onla, ne de onsuz...
• bir dedektiflik terimi.^*
• insanın kendini bir şey zannetmesine de neden olabilen bir alettir, öyleki taşıdığında, ayrı bir artistlikle gezmeye başlayınca sokaklarda, anlar bunu insan..