gadasını aldığım
-
gayseri ve dolaylarinda "derdine, tasasina eslik ettigim" manasina gelen hitap sekli.
-
(bkz: gadalarin alayim)
(bkz: gadalarini aldigim)
(bkz: gadalarini alirim)
(bkz: gadan alam)
(bkz: gadanalim)
(bkz: gadanallah) -
çok yakınlar için derdini ben alayım anlamında antep deyişi. daha az yakınlar için gadası gidesice ve sinirlenilen yakın birisine kötü bir söz söylememek için; gadan gide versiyonlarıda vardır.
-
mehmet çağçağın leman'da çizdiği hümın zararlısı kozalak'ın sık sık kullandığı bir repliktir.
-
tipik bir kayseri ifadesidir. gada günah anlamındadır. özellikle nine-teyze tayfası bebek severken bu şekilde hitap eder. gadanı alırım, senin günahlarını ben üstlenirim anlamındadır.
-
ses tonuna göre sevgi yada kızgınlık ifadesi olarak kullanılır.
-
isviçreli bilimadamlarının son tespitlerine göre "kazasını aldığım" anlamına da gelme ihtimali olan söz. bir nevi (bkz: sana gelecek bana gelsin)
-
gadanin kelime anlami beladir, gadasini aldigim ise sendeki bela bana gelsin manasina gelir. bir adana klasigidir
-
azericede de "derdini aldigim", "belasini aldigim" anlamlarina gelir ki, burdan da zaten gadanin dert, bela, hastalik anlamina geldigi anlasilir. soylerken karsidaki kisiyi belasina sahip olmaya razi olacak kadar sevdigini gosterir.
-
gaziantep'te de oldukça sık kullanılan bir sevgi göstergesi.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap