• total annihilation'da ateş edebilen birimlere verebileceğiniz komutlardan biri. diğerleri için:
    (bkz: hold fire)
    (bkz: return fire)
  • tumene "will" isimli zavalli cocugu vurmalarini emreden acimasiz tumen komutaninin cigligi ... o sirada sahada pek cok cocuk bulunmaktadir, tumen tasa iseyen inekler gibi heryere ates edip durdugu icin asil hedef olan "will" oldurulememektedir, bu yuzden tumen komutani tumendeki ineklere bagirir : "fire at will, you idiots" ...
  • (bkz: fire at sight)
  • (bkz: ateş serbest)
    (bkz: atış serbest)

    işlevsel olarak yukarıdakiler arasında fark olmasa da, kanaatimce kaynak dil olan ingilizcede "atış" için özel kelimeler olduğundan türkçeye ateş serbest olarak çevrilmelidir. silahta ateş kullanımına ve barut çağına ait bir olgu olduğu, bu kapsamda büyük iskender'in askerlerine "fire at will" diyemeyeceği açık, ancak okçularına "shot at will", "launch at will" ya da "sent at will" diyebilirdi. eğer "fire at will" deseydi adamlar pusunun ortasında ışık, duman, ses ve koku disiplinini bozup ateş yakar, çalıların arasında buldukları ilk tavşanı pişirip yerlerdi.

    (bkz: trigger happy)
    (bkz: happy trigger)
hesabın var mı? giriş yap