fear leads to anger

• ^*star wars episode i phantom menace'de yoda ustanın anakin'e söylemiş olduğu söz. tam hali şu oluyor ki:
  
  "fear is the path to the dark side. fear leads to anger. anger leads to hate. hate leads to suffering.i sense much fear in you."
  
  yani diyor ki efendim "korku karanlık tarafa giden yoldur. korku öfkeye yol açar. öfke nefrete yol açar. nefret ise acı çekmeye yol açar. içinde çok fazla korku hissediyorum."
  
  ayrıca şu gibi örnekleri de mevcuttur bu söylemin: #7557535
• radyolarda suyu çıkarılana kadar tekrar edilen desturum. yeter artık insan bellediğine belleyeceğine isyan ediyor.
  
  korku senin içindeki kötülüğü ortaya çıkarır: korku seni kızdırır. kızmak nefreti doğurur. nefret sana acı çektirir ve zayıflatır. bu da senin daha fazla korkmana neden olur. senin içinde fazlasıyla korku görüyorum... diye çevrilebilir.
  
  zayıflıkları ortaya çıktığında bunlarla başa çıkmaktan korkup, bunun yerine hayata kızgınlıkla bakan insanlar, zamanla nefretle dolarlar. bu nefret onlara acı çektirir, bu acı onları daha fazla zayıflatır, daha fazla korkarlar, daha beceriksiz ve içine kapanık olurlar. çevreleriyle olan ilişkilerini ve hayatla olan bağları daha da zayıflar. bizi insan yapan bu bağlardır. bu insanlar öncelikle kim olduklarını ve hayatta ne istediklerine karar verdiklerinde artık hayatı buna göre düzenlemek gerekir. iyi veya kötü elinizdeki imkanlara yaratıcılık, inanç, sevgi ve disiplinli bir çalışma katarsanız, siz olmanın hakkını verirsiniz.
  
  meali budur. bir bilim kurgu kitabından böyle bir cümle nasıl çıktı bilemiyorum.
  
  ekleme: ve gerçek korkuyu sahibinden başka kimse yenemez.
• --- spoiler ---
  
  star wars filminde master qqj tarafindan jedi yeterliligine sahip oldugunu gostermek için jedi tapinaginda konsey huzurunda soylenmis sözdur , yodanin anakindeki korkuyu hissetmesi uzerine yoda korkuyormusun diye sordugundan , anakin bu seni ilgilendirmez der bunun uzerine yoda elbette ilgilendirir diyip efsane sozu soyler
  --- spoiler ---"fear is the path to the dark side , fear leads to anger , anger leads to hate, hate leads to suffering;ı sense much fear in you."