dublinliler

• (bkz: james joyce)
  (bkz: dubliners)
• henüz yeni okuduğum kitap. kitap; 14 hikayeden oluşmakta ve hepsi dublin'de geçmektedir dublin'den kaçıp uzaklaşmak ve başka yerde yaşamak isteyen ve bir türlü orayı terkedemeyen insanları anlatır james joyce bu kitapta. kitabın önsözünde murat belge'nin hikaye analizleri muazzamdır okumanızı tavsiye ediyorum.
• yıllar önce james joyceun dublin’deki evini gördüğümde henüz hiç bir kitabını okumamış ama sağım solum ingiliz filolojisi öğrenimi görenlerle dolu olduğu için okumuş kadar adını duymuştum.
  dublin’in şehir olarak öyle bir havası var ki insanda gerçekten de yazma isteği uyandırıyor. heniz görmemiş olanlara tavsiye ederim.
  james joyce’un en ünlü eserlerinden biri olan ve 15 hikayeyi barındıran dublinliler (bkz: dubliners) kitabını, yaz tatilimi yaptığım izmir’de, mis gibi iyot kokusu ve denizin sesi eşliğinde kumsalda okudum.
  kitabın sonunda yer alan ve en ünlü hikayesi olan “ölü” nün bir yerinde muazzam bir noel sofrası anlatılıyor. adeta kuş sütü eksik olan bu sofranın içinde “izmir inciri”ni görünce bir gururlandım sormayın. zira, 1914 yılı basımı bir eserden bahsediyoruz burada.
  kitabı bitirip eve dönerken yolda mis gibi kokusuyla incir ağacı beni selamladı. dalından doyumca incir yedim ve güzel bir kitap okumuş olma mutluluğunun peşi sıra memleketimin nimetleri için şükrettim.
• iletişim yayınlarından okumanızı tavsiye ederim. spiler olmasın diye; önce hikaye sonra hikaye ile ilgili önsöz daha sonra da hikaye ile ilgili sonsöz okunursa daha keyifli bir okuma olacaktır. çevirmen murat belge bize açıklayıcı önsöz ve sonsöz güzelliği yapmış.
• james joyce'un 1914'te yayımlanana kadar 15 kez reddedilen ilk romanı.
• içerisinde 14 farklı ama aynı bütüne hizmet eden hikayenin olduğu güzel kitap. kitabın sonunda kısa hikayeler değil de bir roman okumuş hazzı alıyorsunuz.