ding dong the witch is dead
-
barbra streisand hanfendinin harold arlen ile yaptığı eski bir düet. hanfendinin duets albümünün 17. şarkısı. neşeli, kıpır kıpır.
-
ayrıca buffy the vampire slayer'da buffy'i evden sktir ettiklerinde, buffy kapıyı carpıp cıktıktan sonra kızlardan biri bu cümleyi söyler.
-
the wizard of oz/oz büyücüsü'nden bir parça. the wicked witch of the east, dorothy'nin evinin altında kalarak ölünce çalar.
-
ding dong! the witch is dead. which old witch? the wicked witch!
ding dong! the wicked witch is dead.
wake up - sleepy head, rub your eyes, get out of bed.
wake up, the wicked witch is dead. she's gone where the goblins go,
below - below - below. yo-ho, let's open up and sing and ring the bells out.
ding dong' the merry-oh, sing it high, sing it low.
let them know
the wicked witch is dead! -
(bkz: songs i heard)*
-
bu sarkinin bilumum caz versiyonu ve big band esliginde yorumlari mevcuttur..
(bkz: ella fitzgerald)
(bkz: glenn miller)
(bkz: bing crosby)
(bkz: sammy davis jr)
(bkz: rosemary clooney)
bu yorumlarda ve onlarin bir benzeri olan barbra streisand - harold arlen duetinde sozler uzatilmis, hikayenin bir ozeti de sarkinin icine alinmis, pek de leziz olmustur.. hepsinde ufak tefek degisiklikler olmasina ragmen ornek teskil etmesi acisindan barbra streisand - harold arlen versiyonunu yazalim:
-barbra-
once there was a wicked witch
in the lovely land of oz
and a wickeder, wickeder,
wickeder witch that never, ever was
she filled the folks in munchkin land
with terror and with dread
till one fine day from kansas
a house fell on her head
and the coroner pronounced her: dead
and through the town the joyous news went running
the joyous news that the wicked old witch
was finally done in
ding-dong! the witch is dead!
-harold-
which old witch?
-barbra-
the wicked witch
ding-dong! the wicked witch is dead!
wake up you sleepy head
-harold-
rub your eyes
-barbra-
get out of that bed
wake up! the wicked old witch is dead!
-both-
she’s gone where the goblins go
below, below, below - yo-ho!
let’s open up and sing
-barbra-
and ring those bells out...
-harold-
sing the news out!
-barbra-
ding-dong! the merry-o
sing it high and sing it low
let them know the wicked old witch is dead
-harold-
why everyone’s glad
she took such a crownin’
-barbra-
bein’ hit by a house
is even worse than drownin’
-both-
let 'em know the wicked old witch is dead!!! -
birinin (tercihen kadın) arkasından "oh gitti kurtulduk" manasında da söylenegelmiş cümle.
-
glee'nin 3. sezon 1. bölümünde söylenen şarkıdır.
lea ve chris sizler için söylüyor:
http://www.youtube.com/watch?v=z3mwo28vux8 -
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap