die ratten

• robert siodmak'ın yönettiği 1955 yapımı film. aynı yıl berlin'de altın ayı'yı kazandı.
• gerhart hauptmann'ın olgunluk döneminde kaleme aldığı tiyatro oyunu, geç naturalizm içinde değerlendirilir, katı natüralizm yaklaşımından uzaklaşmıştır. film bu tiyatro oyunun bir uyarlamasıdır. hauptmann'ın die weber'den sonra en bilinen eseridir. naturalizmin yeni romantik ve modern edebiyatla başarı ile harmanlandığı eserdir. konusu ilk bakışta sıkıcı gibi gelsede çok katmanlıdır, aynı zamanda hem bir klasisizm hem de naturalizm eleştirisidir. klasisizm eleştirisi daha yüzyde kalır ve eserin komedi kısmını oluştururken, eserin dramatik kısmı naturalist, üslubu ise bir naturalizm eleştirisidir. eserin adı fareler ya da sıçanlar olarak çevrilebilir. isim ibsen'in hortlaklar'ından esinlenmiştir. fareler oyun boyunca görmediğimiz, ama karakterlerin motivasyonlarını yönlendiren güçleri temsil eder.