deluge of delusional dreams
-
melechesh'in gitar ve bateride nasıl coşup coşturabileceğini gösteren şarkısı, olası bir canlı performanslarında kalabalığı çıldırtabilecek, delirtebilecek cinsten ve tabii ki emissaries albümünden...
sözleri de her ne kadar zor anlaşılsa da eski babil ve asurluların efsanelerinden bahseder, hatta zamanında bu mevzularla*** çok ilgilenmiş bir abimiz olan "reginald campbell thompson" adında ingiliz bir arkeologun yazdığı "devils and evil spirits of babylonia" adlı kitabında adı geçen the seven evil spirits yani "7 kötü ruh"tan teker teker bahseder. bu yedi kötü ruh hakkında daha türkçe bilgiler için (bkz: the seven evil spirits/@lostandfound), yok ben ingilizce de anlarım orjinal metine götür beni diyorsanız da burdan buyrun...
şarkının sözlerini de yazaraktan satırlarıma son vereyim madem...
winds rise! seven ills will charge.
vanquish cities of mankind and divine stellar spheres
callous demons created in the vaults of the heavens
raging storms, menacing gods are they
the first is the south wind* - rampant havoc
the other is a dragon*, whose mouth is the sky
the third is a terrible shibbu*
fourth is a grim beast*, which carries off the young
tempest of malice
a tempest of vice
the right of adad
presaging the baneful storm
conquer stellar spheres
at the right of adad
vanquish cities of man
they are stalking
winds rise! seven ills will charge
conquer stellar spheres of sin, vanquish cities of man
created in vaults of the heavens, these callous demons
bringers of the eclipse, menacing gods are they
the fifth is a furious wolf*, who knoweth not to flee
the next is a rampart*, which marches against god and king
the seventh is a storm* - taking vengeance
seven are they, messengers to king anu
tempest of malice
a tempest of vice
the right of adad
presaging the baneful storm
conquer stellar spheres
at the right of adad
vanquish cities of man
they are stalking
upholding the symbol of the crescent disk
sin, lord of the oaths, the moon god of ur
a duel for control with the seven winds
no bolt can turn them back
no door can shut them out
to wreak destruction
forward they go
deluge of delusional dreams
with a sanctified pestle and mortar
the counter spells are prepared
incomplete eclipse - army of sin rise [repeat]
hearing these tidings
enlil shaped a plan to retaliate against the seven winds
exalted massu of the gods
in divine counsel
the elder lords they beheld
the horned crown placed on the throne
designate the presence of enlil - glorious one
army of sin rise... rise!
when the seven evil gods storm to sacred vault
retaliate!
under enlil's glare, the triads avenge
they set themselves angrily
the seven winds are subdued
...they will return -
melechesh'in en kral şarkılarından. her anıyla 97 oktan full gaz. başlangıcı sıkı, ortası coşkulu, bitişi baba.. vokaller ve müziğin uyumu şahane, kesinlikle kafa sikmiyor. 10 üzerinden 9.
-
melechesh in emissaries albümünün en hoş şarkılarından. bu adamlar eski karanlık atmosferi yaratmayı biliyorlar. sümerden açıp, babil, mezopotamya ortamlarında eski şeytani bir seyahate çıkarıyorlar insanı. şarkıyı sevenlerin biraz tarih merakı varsa, ellerine eski tanrılarla ilgili bir kılavuz almaları olayı daha da keyiflendirecektir.
under enlil's glare, the triads avenge
they set themselves angrily
the seven winds are subdued
...they will return
böyle şarkıya nokta koyuyor adamlar...
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap