daye daye

• sivan perwerin 1980 yılında piyasaya surdugu hay dil isimli albumunde yer alan parça. kürtçenin zazaki lehçesiyle seslendirmiştir.
  
  dayê dayê dayê
  bêkasa min wayê
  felek qemîs biyo
  şiya hardo şayê
  
  dêrsim vera sono
  welat mamekiya
  dayê qesey bike
  to çi dîya çi nediya
  
  têpya vêsaniya
  lazêm çi perskena
  hawa ke ma diya kês nêdiya
  omrê mi qediya
• dodan project bir değişik iki güzel yorumlamış bu türküyü.
  http://fizy.com/s/1aimvj
• şivan perwer'in mi yoksa aynur doğan'ın mı daha güzel yorumladığına bir türlü karar veremediğim şarkı. ama kimden dinlenirse dinlensin, ölecek gibi yapıyor adamı bu şarkı.
  
  "dayê dayê dayê, bêkasa min wayê" kısmını anlıyorum bir tek.. o da yetiyor da artıyor bile.
• aynur doğan'ın kardeş türküler tandansı yakaladığı eşsiz türkü.
• pinar yildiz'in da iyi yorumladigi agit.http://www.youtube.com/watch?v=b24jzekt9fc
• "têpya vêsaniya
  lazêm çi perskena
  hawa ke ma diya kês nêdiya
  omrê mi qediya"
  
  http://www.youtube.com/…f3019jzc-yc&feature=related
  
  (bkz: daye daye raye)
• seyid rıza'nın şahsında 1937-38 sürecinde katliam ve sürgünlere maruz kalmış halka ithaf edilen piya va 38 adıyla birçok yerel ve ünlü sanatçının seslendirdiği ağıttır. doğa için çal tarzındadır. yaklaşık bir yıl süren bir çalışmayla hayata geçen proje, 5 ülke / 20 şehir / 45 katılımcı duyarlı yürek ve sponsor olmadan gerçekleştirilmiştir.emeği geçen herkesin yüreğine sağlık.
  
  piya va 38-daye daye
• ağlatır.
  özletir.
  süründürür.
  
  http://youtu.be/asv-nea9btw
  
  dayê, şarkılardan kaçıp kaçıp saklanıyorum, ağlamıyorum kendimi saçma sapan işlere veriyorum. ama enerjim yetmiyor bazen seni unutmaya..
  öldüğünü düşünmemeye çalışıyorum. ölmemişsin gibi davranıyorum ama bir yerde, bir şarkıda, bir his gelince duramıyorum..
  seni bir daha göremeyecek olmak kanıma dokunuyor be.
  görsen beni, afferin kızıma aynen böyle ol sakın üzülme dersin diye gülüyorum çoğu zaman. ama bazen bitiyorum tükeniyorum. özür dilerim.
  
  seni unutmaya çalışmak, ölmediğini düşünmek, orada bir yerlerde olduğunu hissetmek bunların hiç biri çare olmuyor.
  çok güçlüyüm üstesinden gelirim dediğim her duygu bir anda üzerime çullanıyor.
  gülerken, eğlenirken, tam da hayat devam ediyor derken;
  bir şarkı, bir söz, bir koku yetiyor.
  
  geçmişi düşünüyorum. çocukluğumu, seni ve senin reçelli ekmeklerini.
  senin ellerini, senin varlığının bizde yarattığı huzuru.
  artık yoksun öyle mi?