damned if i do
-
lead vocalde lenny zakatek'la eve albumunden bir the alan parsons project parçası.
i ain't got a heart of stone
i'm hurtin' more now than i've ever known
if you mean the things you said
i'm gonna wind up outa my head
can't sleep alone at night
i just can't seem to get it right
damned if i do
damned if i don't but i love you
i don't want to tie you down
don't need a reason to have you around
but each time you walk away
don't be suprised if i ask you to stay
can't sleep alone at night
i just can't seem to get it right
damned if i do
and i'm damned if i don't but i love you
i said i'm damned if i do
and i'm damned if i don't cause i love you
i ain't got a heart of stone
you haven't left me a mind of my own
but it's got such a hold on me
i don't think i could ever be free
how can i survive
i'm fighting to keep myself alive
i'm damned if i do
damned if i don't but i love you
can't seem to see the light
i've done everything but i can't get it right
damned if i do
damned if i don't but i love you -
" damned if i do damned if i don't " gibi bir kullanımı da olan ifade. kibarca türkçe aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsem bıyık gibi çevirilebilecek, "anam ne yaparsam yapayım s.çtım ben " gibi bir ruh halini yansıtan argo deyimdir efenim.
(alakasız kendini rahatlatmak için eklenmiş not: terbiyemi azıcık bozdum kusura bakmayın , deyimin tarzını yansıtmak açısından ) -
the alan parsons project'in nefis parcasi.. büyük ihtimalle ilk kez dinleyenler ben bu sarkiyi bir yerden hatirliyorum diyecek.. ben de dedim ama hatirlayamadim..
klise olacak ama hakkinda nerdeyse hic entry girilmemis olmasina sasirdigimi da belirtmek isterim... -
mükemmel bir şarkı. şu gece çok güzel havaya soktu beni. dışarıda yağmur var, sarı loş ışıkta oturuyorum. müthiş.
'damned if i do' -
eve albümünün winding me up ile birlikte en beğendiğim bir the alan parsons project parçası. güzeldir efendim, dinleyiniz...
-
"damned if i do, damned if i don't but i love you" yani "sevsem öldürürler sevmesem öldüm."
-
...yuh olsun bana
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap