broderies

• marjane satrapi 'nin 2003 yilinda cikardigi cizgi-öyküsü. ögle yemegi sonrasi, semaver sefasi esliginde dönen bir kadin kadina muhabbeti anlatir bize, satrapi.
  
  kahramanlarin bir kismini , sözgelimi büyükanneyi taniriz zaten persepolislerden. ölmüs arkadaslarinin dedikodusundan, ilk cinsel deneyimlerine, sevgililerini evlenmeye ikna ettik icin gittikleri falcilardan, rahim yolu daraltma ameliyatlarina, sözlügün pek bi sevdigi bakirelikten, sünnetli sünnetsiz penis farkina degin döker kadinlar cikinlarindakileri. nasil aldatildigini anlatana, evli erkekle birlikte olmanin neden daha iyi oldugunu anlatarak karsilik verir, digeri.
  
  bir yandan, olaylarin erkek ve kadin kahramanlarinin ait oldugu, iran'in az yagli kaymak tabakasini düsünerek "bu rahatlik dogaldir " diyen okuyucuya, öbür yandan toplumsal yapinin iyiyüzlü cinsel baskisini hissettiyor, broderies.
  
  satrapi, bu kez persepolis ikilemesindeki gibi cizgiye cok sans vermektense, daha cok söze agirlik vermis. bence, cizimlerinin en hosunu, büyükannesinin genclik resmini de kapaga tasimis.
  
  kitap, kosulsuz satrapi sevenlere, kadin gözüyle dogu toplumunda cinsellik konusu üzerine kafan yoranlara, probantlarinin ait oldugu sinifi gözönüne alarak degerlendirmeleri sartiyla önerile bilir.
• minima yayınları tarafından türkçe'ye dikiş nakış ismiyle çevrilmiş marjane satrapi çizgi romanı^* .
  cinselliğini özgürce yaşayamayan toplumların kapalı kapılar ardında yaşadıklarını anlatmış satrapi. şükür ki bizim böyle sıkıntılarımız yok(!) ama ne yazık ki bu özgürlüğümüzü bize bu kadar tatlı bir dille hatırlatacak bir kalemimiz de yok.
• marjane satrapi'nin^*son kitabı.
  iran'da yemek yendikten sonra erkeklerin köşelerine çekilmesi, kadınların da mutfakta semaver başında toplanmasından yola çıkan ve bu çay faslı sırasında cinsellik, evlilik, kadın erkek ilişkileri çevresinde dönen muhabbetlerin anlatıldığı, çizimler kadar diyalogların da gerçekten mükemmel olduğu bir kitap.
  dikiş nakış ismi ne alaka derseniz, iran'da oldukça yaygın olan kızlık zarı diktirme operasyonuna verilen ad imiş.
• yayın yönetmeni ve editörünün kitabın çizerine cidden ayıp ettiği marjane satrapi kitabı. kitapta yayınevinin künyesi eksiksiz maşallah. ama çizgi kime ait, kitabın orijinal adı ne; belki ben göremiyorumdur diye sekiz kere baktım. ben göremiyorumdur umarım.