boerue

• türk&moğol efsanelerini konu alan animasyon serisi. yani çıkarsa öyle olacak.
  
  facebook sayfaları: https://www.facebook.com/boerue/?fref=nf
  kickstarter sayfaları: https://www.kickstarter.com/…ation-series?ref=users
  türkçe fragman: https://www.youtube.com/watch?v=mhdv9n9-wku
  
  proje geliştirenlerle en ufak bir alakam bile yok. yalnız kickstarter sayfalarını görünce "öğrenci halimle destek veremiyorum, bari sözlüğe koyayım da namı duyulsun." diye açtım başlığı.
  
  edit: kickstarterda ucu ucuna başarıya ulaşmıştır. :)
• adaşım bir karakterin de olduğu, türk mitolojisini konu alan bir animasyon dizi. destek görmeli.
• ha maşallah diyebileceğim hatta diyeceğim animasyon serisi.. 'param olsa da ben alsam' tadında bir iş çıkacağı kesin.. ama dediğim gibi 'param olsa'… en azından canı sıkılan nereye atayım şu kredi kartını rahat battı diyyen hatta ulan ite göte dünya para saçıyoruz durr bi adamlar iyi iş çıkaracak bakayım diyen paşalar hanımağalar için şu şurada bi dursun; kickstarter
  
  gençler boşlamayalım lütfen..
• şimdilik 10 dolar'la desteklediğim animasyon serisi. arada arttırırım diye düşünüyorum. umarım başarılı olur.
  
  https://t.co/nwu1s4fspu
• destek bekleyen harika bi ekibe sahip proje
  
  up up
• henüz bir ceyhun'u amerika'da müzik okuluna gönderiyoruz popülaritesi yakalayamamış animasyon.
• param olsa çok fenâ desteklerdim bu projeyi... yolunuz açık olsun.
• bir arkadaşın yorumu, fragmandaki ingilizce seslendirmenin çok fena kulak tırmaladığı yönünde oldu. -ki ben de bi acaba demiştim bi tek buna-
  fragman seslendirmesini mümkünse anadili ingilizce olan birine yaptırmalarını tavsiye edeceğim...
• desteklenmesi gerektiğini düşündüğüm bir proje. elimden geldiğince çevreme duyurmaya ve insanları teşvik etmeye çalışacağım. bunun gibi daha çok projeye ihtiyacımız var ama börü çok güzel bir başlangıç olabilir.
  
  https://www.kickstarter.com/…ation-series?ref=users
  
  not: bastım 10$'ı :)
• fragmanı, anladığım kadarıyla özellikle ana dili ingilizce olan birine değil de türk aksanlı birine seslendirilmiş proje.
  
  zaten merkezinde etnik öğeler barındıran bir projenin amatör ve otantik tadını korumak için genellikle ilk akla gelen yöntemlerden biridir bu. ancak ilk akla gelen fikir olsa da hakkını vererek uygulanması zordur. bu sebeple, bana da fragmanındaki icrada gerçekten kulak tırmalayıcı yönler var gibi geldi ama çözümün ana dili ingilizce olan birine seslendirtmek olduğunu düşünmüyorum. ana dili türkçe olan ancak ingilizce'yi kusursuz konuşabilen birine yaptırılsa daha doğru olur sanrım. fragmandaki seslendirmede kulak tırmalayan şey aksandan ziyade vurgu ve tonlamalarda zira. ingilizce'nin vurgu-tonlama dinamiklerine hakkıyla hakim olan ve türk aksanını "taklit" edecek biri daha uygun olur belki.
  
  özetle; bu hali, türk aksanıyla ingilizce yazı okuyan biri gibi olmuş iken ihtiyaç duyulan, türk aksanını taklit ederek ingilizce konuşacak biridir.
  
  genel olarak tüm projeyi değerlendirmek gerekirse destekçilerinin artması, prodüksüyonun genişleyip daha büyük kitlelere ulaşmasını çok isterim. görünen o ki, mevcut destek biraz daha artarsa hem görsel hem de edebi anlamda hayatlarımıza yeni bir soluk katacaktır. düşünenlerin, icrasına katkıda bulunanların elleri dert görmesin. destekleyin börü'yü. elinize yapışmaz.