bashu the little stranger

• (bkz: beşu garibe-i kuçek)
• arap dünyasında birinci körfez savaşı olarak anılan 1980-1988 yılları arasında iran ve ırak arasında gerçekleşen savaşta tüm ailesini kaybeden savaş mağduru, mülteci bashu’nun hikayesine şahit oluruz. tüm ailesini kaybeden bashu atladığı kamyonla savaş yerinden uzakta bir yerde gözlerini açar. dilini bilmediği hatta ten rengi bile uymayan bir halkın içinde kendini bulan bashu’yu bağımsız, güzel ve güçlü naii himayesi altına alır. nai evine çocuklarına bakan hayvan dilinden anlayan bir kadındır, nai’nin kocası evde olmadığından nai daha bağımsız hareket eder. yönetmen bu filmle güçlü iranlı kadın karakteri ortaya çıkarmıştır. filmi bashu’nun hikayesini izlediğimizi varsayarak izleriz, lakin bashu’nun değil, naii’nin hikayesini izleriz. yönetmen iran’da güçsüz gösterilen, ikincilleştirilen, bağımlılaştırılan ve cinsel objeye indirgenen kadın figürüne karşı güçlü bağımsız karakteri naii’yi gösterir. film de naii’nin yalnız kalışını, evine - çocuklara bakışını, tarlasını ekişini, pazarda mahsulünü satışını genel olarak erkeksiz bağımsız ayakta kalışını izleriz. ayrıca yönetmen savaşın psikolojik travmasını yaşayan bashu’nun içsel dünyasını da görsel bir forma indirger, bashu sürekli halüsinasyonlar görür. filmi üstünü kazıdığımızda ise karşımıza sevgi, sadakat, iyilik ve kadının gücü çıkar. köylüler bashuya karşı çıkmasına, bashuyu bir kömür karasına benzetmesine rağmen naii bashuyu himayesi altına almaktan vazgeçmez. naii tüm köylülere karşı gelecek kadar güçlüdür. bashu ile naii arasındaki emsalsiz ve zoraki tanışmadan sonra naii bashu’yu besler, komşulara ve doğal felaketlere karşı bashu’yu çocuğu gibi korur. film ilerledikçe naii ve bashu arasında güçlü bir bağ oluşur. naii bashu’yu korur, barındır, besler ve eğitir. bashu da naii’nin ev işlerini, hesap işlerini yapar. şehirden bir kolunu kaybetmiş halde dönen nai’nin kocası başta bashu’ya karşı olmasına rağmen kaybettiği koluna karşılık bir oğul kazandığı düşünür. bashu savaş enkazı altında kalmış ruhu ve ailesinin tozunu nai sayesinde temizler ve yeniden hayata döner; nai bashu sayesinde biraz yükü hafifler. kocanın kaybettiği kol yerine oğul olur. filmin başrol oyuncusu naii’nin oyunculuğuna hayrankaldım