awaara

• turk hint ortak yapimi 4 saatlik film.uzun cutlariyla beni cileden cikartmis idi.bunun ozturkcelestirilmis versiyonlarinda bile bayilip uyudugumu biliyorum(hakim baba kenan pars idi).
  
  neydi hikaye kucuk yasta birbirine asik olan iki cocuk var, ve fakat bu cocuklardan kiz olanin(ve zengin olanin) babasi hakim, fakir olan(raj) ise bildigin fakir, fakirlikle istigal ediyo, babasi da adi hirsiz mi katil mi ne oyle bisi.
  
  bunlar sahane bir ask yasarken baba hadiseyi farkediyor ve oynama bu pis cocuk ilen diyerek oyuna yasak getiriyor, oyle bir gaz bombasi oluyor ki baba, bu oyuu durdurmak yetmez bi de uzaklara tasinalim diyor.kucuk avare de(raj kapor) bir fotosu kaliyor yalniz kizin.
  
  neyse time lapse dedigimiz sinema aktivitesi oluyor, hop diye 15 sene ileri atiliyoruz, avare sokaklarda buyuyor, hirsizlik yapiyor, sonra abi gun bir yerde denk geliyor, artik bunun cuzdanini mi caliyodu ne orda uyumusum.
  bunun avarenin buyuyup de (raj kapoor bu avare unutmayin) hirsiz oldugunu anladigimiz elma calma ve adama carpip saatini yurutme sahnesi ulkemizde o kadar begenilmismis ki, film bittiginde (4 saat) tekrardan bu sahne replay edilirmis.
  gulunur alkislanirmis.
  buradan iste bizim turk ulusu da usturuplu hirsizliga prim verir gibisinden tume varimlasmak istedim.
  (bkz: yiyor ama is bitirici)
  (bkz: turgut ozal)
• avare adlı komik bir hint filmi. zengin kız, fakir oglan sorunsalını isler. fakir oglan ayrıca hırsızdır ve filmin bir yerinde bir zamanlar turkiyede de cok unlu olmus "avaremu aaa" adlı sarkıyı seslendirir.
• tv nin siyah beyaz doneminden hatirlanan oldukca uzun film.. "awara mu nıııı nınının" meshur repliğimizdi bi zamanlar..
• filmin unutulmaz $arkisinin sozleri $oyledir:
  
  aawaaraa hoon, aawaaraa hoon
  yaa gardish mein hoon, aasamaan kaa taaraa hoon
  
  gharabaar nahee, sansaar nahee, muz se kisee ko pyaar nahee
  us paar kisee se milane kaa ikaraar nahee
  sunasaan nagar, anajaan dagar kaa pyaaraa hoon
  
  aabad naheen barabaad sahee, gaataa hoo khushee ke geet magar
  jakhmon se bhar seenaa hain meraa, hasatee hain magar ye mast najar
  duniyaan, duniyaan main tere teer kaa yaa takadeer kaa maaraa hoon
• bu filmin bir sahnesinde adam kadina yonelir ve "sevgilim" der. hemen arkasindan da muma ufler. turkce seslendirmesinde burayi adam "sevgilimm, püffff" diye, iki kelimeye de ayni sevecen duyguyu yukleyerek seslendirir. ^*
• filmin ana teması efendinin oğlu efendi, hırsızın oğlu hırsız olur lafı üzerine kuruludur.trt 1 80'lerde vermişti bi kere bu filmi sonra bi dahada vermedi, sağlık olsun artık vcdsi var.
• 1951 siyah beyaz agdali mi agdali bir hint filmi. bu filmin ülkemizde bu kadar une kavusmasinin en buyuk etkenlerinden biri de, buyuk emekler verilerek yapilan tiyatral dublajidir. tahminimce adalet cimcoz, aliye rona ve diger dublajcilar filmi cekenlerden daha çok emek sarfetmisler.
  
  bunun yaninda filmlerdeki turkcelestirilmis isimler; raci^*, eskiya kaya, hakim mithat, avukat selma ve niceleri kafadan kopmaya iyi bir ornek, agir agir ilerleyen bu uzun filmi, gunumuzde hala seyretmeye vesile olmaktadirlar.
• yurdumuzda avare adiyla bilinen, raj kapoorun 1951 yapimli guzide filmi. zamaninda yurdumuzda cok un kazanmistir.
• tüm dünyada olalylar çıkarmış(seller başta olmak üzre) khasmir in patlamasına hindistan la pakistanın cobalt gülle ye dönmesine neden olmuş tüm fakirleri evsiz bırakıp salla pati dolaştırmıştır
  filmin 50ler türk sinemasını derinden etkilemesinin sebebi budur .. -talebe hocasıyla karşıkarşıya
• (bkz: mukesh)