aganta burina burinata

• halikarnas balıkcısının bir eseri
  bir de dus sokagı sakinlerinin bir sarkısının ismi
• "denize açilirken söylenen söz" olarak geçer halikarnas balıkçısının aynı isimli kitabinda...
• ilk baskısı 1946 yılında
  dünya yüzü görmüş olan bu kitap,
  bir denizcinin çocuğu olan
  mahmut'un serüvenlerini anlatır.
  
  babasının karşı çıkmasına rağmen
  engin denizlere yelken açar bu deniz aşığı.
  seneler sonra geri döner ve evlenir.
  ama bir sorun vardır.
  denize uzak bir köyde yaşamaktadırlar.
  mahmut efendi her şeyi geride bırakarak
  yine denize dönmek ister özetle.
  özellikle denizi betimleyen cümleler
  iç burkucudur, yoğundur, aşkındır.
• halikarnas balıkçısının tüm kitapları gibi burar insanın içini, denize çıkmadan rahatlamaz. mesaj gene halikarnas balıkçısının tüm denizcileri anlattığı eserlerindeki gibidir: denize bir kere bulaşan, suya bir kere paçası değen, denizde ölmedikçe dirlik bulamaz.
• zannederim kitaptan yola çıkılarak bir dizi yapılmış ve trt'de gösterilmişti, seksenli yıllar'da. hafızamdaki bulanık karelerde zuhal olcay'ı da görüyor gibiyim hatta..
• balikci bunu bir kayiginda (aslinda ozel adi var, kayik diyoruz idare edin) dumene bagladigi ipi ayagina baglayarak gezinirken yazmistir. o yuzden en deniz kokan budur balikcinin eserleri icinde.
• avusturya lisesi'nde ortaokulda okumak zorunda olduğumuz balıkçı kitaplarından biriydi.
• (bkz: turgut reis)
• 'amanın bunu nasıl eklemeyi unutmuşum' dediğim murat çelik bestesi; düş sokağı sakinleri'nin yaşadıkça albümünde yar alan 10. parçadır... sound garip bir şekilde uzak doğu müziğini anımsatır bana...
  
  süzülüp geçerim geceden
  zaman akar ayak uçlarımdan
  sessizlik gelir yerini alır
  bir öykü zorlar dilimi
  
  ben söylerim sen dinlersin
  birden filizlenir düşünceler
  silinir dünya açılır kapılar sonsuzluğa
  du ri ri da
  
  biter gece düşler devam eder
  usul usul söylenir türküler
  avucumda kavrulmuş bir yaz
  içim hüzün dolu okyanus
  
  ben yağarım sen büyürsün
  birden filizlenir düşünceler
  silinir dünya açılır kapılar sonsuzluğa
  du ri ri da
  
  aganta burina burinata
  aganta burina burinata
• zincir veya halatın veya incenin kısa bir zaman süresi için elde tutulup bırakılmaması (aganta iskota).